BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//De planes por la comarca - ECPv6.17.3.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:De planes por la comarca
X-ORIGINAL-URL:https://deplanesporlacomarca.com
X-WR-CALDESC:Eventos para De planes por la comarca
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Madrid
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20261025T080000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20261025T080000
DTSTAMP:20260923T123019Z
CREATED:20260923T123017Z
LAST-MODIFIED:20260923T123019Z
UID:10044100-1792915200-1792915200@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:ALBORADA DE HONDARRIBIKO TXISTU TALDEA - OCTUBRE 2026 (HONDARRIBIA)
DESCRIPTION:Alborada a cargo de Hondarribiko Txistu Taldea en Hondarribia. \n\n\n\n– Día 4 de Octubre: Casco Histórico – Amute-Kosta \n\n\n\n– Día 11 de Octubre: Casco Histórico – Mendelu \n\n\n\n– Día 18 de Agosto: Casco Histórico – Portua \n\n\n\n– Día 25 de Agosto: Casco Histórico – Soroeta
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/alborada-de-hondarribiko-txistu-taldea-octubre-2026-hondarribia/2026-10-25/
LOCATION:Hondarribia\, Hondarribia\, Gipuzkoa\, 20280\, España
GEO:43.3632622;-1.8220818
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20261025T100000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20261025T100000
DTSTAMP:20261023T132519Z
CREATED:20261015T051204Z
LAST-MODIFIED:20261023T132519Z
UID:10044396-1792922400-1792922400@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:CARRERA\, "DONIBANE LOHIZUNE - HONDARRIBIA 2026" + Afecciones de tráfico
DESCRIPTION:XXVII edición de la carrera «Donibane Lohizune – Hondarribia» que une ambas localidades en un recorrido de 21\,1 km y organizada por Hondarribia Kirol Taldea y UR Joko. Es un proyecto de integración deportiva y cultural cuyo fin es promover la práctica del deporte y afianzar los lazos culturales entre ambos lados del Bidasoa. \n\n\n\n \n\n\n\nEl comienzo de la misma está previsto para las 10.00 horas en la Plaza Ferdinand Foch de San Juan de Luz\, con paso por las calles de Hendaya y del centro de Irun y final en Arma Plaza de Hondarribia. Los primeros corredores está previsto que lleguen sobre las 11.00 horas. \n\n\n\n \n\n\n\nDistancia de homologada de Media Maratón principalmente sobre asfalto (100m sobre adoquinado en el km 21) con un tiempo límite para completarse de 2h45’ y con el recorrido completamente cerrado al tráfico de vehículos. Cota máxima de 66m (aproximadamente en el km 10) y un desnivel acumulado en todo el recorrido de 255m. \n\n\n\n \n\n\n\nComo es habitual\, la carrera mantiene su aspecto solidario\, al donar un euro de cada dorsal a asociaciones benéficas. Este año\, la mitad de esa cifra será para el Banco de Alimentos\, y la otra para Mindara\, que impulsa la actividad física inclusiva y el deporte adaptado a personas con diversidad funcional. \n\n\n\n \n\n\n\n \n\n\n\nAvisos de tráfico en Irun \n\n\n\nEl Ayuntamiento de Irun\, a través de la Policía Local\, comunica que\, con motivo de la carrera\, desde las 10.15 horas y\, aproximadamente\, hasta las 12.30 horas\, la rotonda de Zubi-Muxu\, la calle Hondarribia\, el paseo Colón y las avenidas Gipuzkoa e Iparralde se verán afectadas y la regulación del tráfico se realizará de la siguiente manera: \n\n\n\nResidentes \n\n\n\n– El acceso a las calles Joaquín Gamón\, Pikoketa\, Legía y Mayor se podrá realizar por la avenida Gipuzkoa y Luis Mariano\, en sentido contrario. \n\n\n\n– El acceso a la zona centro (Mendibil) se realizará por las calles Eloy Iglesias\, Nicolas Guerendain\, Juan Albisu\, plaza Ensanche y Cipriano Larrañaga\, estas últimas con paso alternativo. La salida se deberá realizar por las calles Cipriano Larrañaga\, plaza Ensanche\, República Argentina o Maritxu Anatol hacia la avenida Iparralde. \n\n\n\n– El acceso a las calles Patricio Arabolaza y Kostorbe Alde estará prohibido\, siendo habilitada una salida por Kostorbe Alde hacia la GI-636 (sentido Behobia). \n\n\n\n \n\n\n\nTransporte urbano \n\n\n\n– Se habilitará un carril de doble sentido alternativo de circulación de autobuses en el tramo entre la avenida Gipuzkoa y la plaza Txanaleta y\, para que sea un carril ágil y que genere el mínimo retraso posible en las líneas\, la circulación de los taxis no estará permitida. Deberán utilizar la calle Anaka para acceder al paseo Colón y de ahí girar a la calle Aduana. \n\n\n\n– La circulación estará permitida desde la avenida Gipuzkoa y hasta el parking del paseo Colón. A través de él o de la calle Luis Mariano\, en sentido contrario\, se podrá acceder a la parada de Jose Ramón Agirretxe. La salida de esta parada se realizará por las calles Joaquín Gamón y Pikoketa. \n\n\n\n– La parada de autobuses de larga distancia de plaza Txanaleta queda suprimida mientras se celebre la prueba. \n\n\n\n \n\n\n\nPárquines \n\n\n\n– El aparcamiento de la plaza San Juan no se verá afectado\, mientras que el de paseo Colón verá reducido su acceso por la avenida Gipuzkoa debido al corte de la vía en la rotonda de los Olivos. Para acceder a la entrada por José Ramón Agirretxe se deberá realizar por la calle Luis Mariano\, en sentido contrario. \n\n\n\n– Por su parte\, el acceso por el barrio Mendibil al parking del Centro Comercial se realizará entrando por la avenida Iparralde\, calle Eloy Iglesias\, República Argentina y nuevamente avenida Iparralde para entrar por el lado del Juzgado. La salida se realizará por la avenida Iparralde en dirección Stadium Gal por el carril de sentido contrario. \n\n\n\n \n\n\n\nTaxis \n\n\n\n– El uso de la calle Hondarribia y el paseo Colón estará prohibido. \n\n\n\n– Para acceder a la parada de José Ramón Agirretxe habrá que utilizar la calle Luis Mariano en sentido contrario al habitual. La salida se deberá realizar por las calles Joaquín Gamón y Pikoketa. \n\n\n\n \n\n\n\nLa Policía Local agradece la colaboración de la ciudadanía a la vez que solicita una correcta planificación de la utilización de sus vehículos durante la jornada\, recomendando hacer uso de la Variante para los desplazamientos internos. A la finalización de la prueba\, se mantendrá el corte habitual del Igandero. Dichas restricciones se levantarán a medida que la carrera vaya avanzando y la seguridad de las personas esté garantizada. La Policía Local quiere agradecer de antemano la predisposición a la colaboración de la ciudadanía; además\, recomiendan organizar las salidas con el vehículo\, aconsejando hacer un uso adecuado del mismo. \n\n\n\n \n\n\n\nServicio de Irunbus \n\n\n\nAsimismo\, el área de Movilidad Sostenible informa de que se darán cambios en las distintas líneas del servicio de autobús urbano Irunbus\, entre las 10.15 horas y las 12.30 horas\, aproximadamente: \n\n\n\nL1 | ZAISA – HOSPITAL \n\n\n\n– En sentido Zaisa: desde la salida de las 10.00 horas y hasta las 12.30 horas\, aproximadamente\, los autobuses harán su recorrido habitual hasta Monte Aldabe\, darán la vuelta y se dirigirán por la variante GI-636 hasta la rotonda de Oxinbiribil\, subiendo hasta el intercambiador y a partir de ahí recuperando el recorrido habitual hacia Zaisa. \n\n\n\n– En sentido Hospital: desde la salida de las 10.00 horas y hasta las 12.30 horas\, aproximadamente\, los autobuses llegarán hasta la parada de Fermín Calbetón\, tomarán el intercambiador\, bajarán la avenida de Navarra para desviarse por la GI–636 y llegar así directamente al Hospital. \n\n\n\n \n\n\n\nL2 | SAN JUAN – VENTAS \n\n\n\nSin cambios (recorrido de Igandero). \n\n\n\n \n\n\n\nL3 | SAN JUAN – ARTIA \n\n\n\nSin cambios. \n\n\n\n \n\n\n\nL4 | SAN JUAN – ANZARAN – OLABERRIA \n\n\n\nDesde las 10.00 horas y hasta las 12.30 horas\, aproximadamente\, la cabecera se traslada a Elizatxo 11 (Rotonda de los Olivos). Se suprime el servicio a Anzaran. \n\n\n\n \n\n\n\n** A la finalización de la prueba\, se mantendrá el corte habitual de Igandero (hasta las 15.00 horas). \n\n\n\n \n\n\n\n \n\n\n\nAvisos de tráfico en Hondarribia \n\n\n\nLa carrera entrará en Hondarribia desde Irun por la rotonda de Zubimuxu. Desde allí\, continuará por la carretera del aeropuerto hasta llegar a la rotonda de San Juan de Dios. Desde la Alameda\, se dirigirá hacia el Casco Histórico\, subirá por la Kale Nagusia y finalizará en Arma Plaza en torno a las 12.45 horas. \n\n\n\nPor ello\, se producirán afecciones al tráfico en varios puntos de la ciudad: \n\n\n\n– Mientras dure el paso de la carrera\, la carretera del aeropuerto permanecerá cerrada al tráfico general. \n\n\n\n– Únicamente se permitirá el acceso al aeropuerto por la calle Kosta a las personas que vayan a coger un vuelo. \n\n\n\n– El resto del tráfico de la zona será desviado por la calle Kosta. \n\n\n\n– En la rotonda de San Kristobal se interrumpirá el tráfico de salida y se desviará a los por Jaizkibel Etorbidea.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/carrera-donibane-lohizune-hondarribia-2026/
LOCATION:Hondarribia\, Hondarribia\, Gipuzkoa\, 20280\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2026/10/donibane_lohizune_hondarribia_2026.jpg
GEO:43.3632622;-1.8220818
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20261025T100000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20261025T143000
DTSTAMP:20261023T063645Z
CREATED:20261023T063643Z
LAST-MODIFIED:20261023T063645Z
UID:10044452-1792922400-1792938600@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:FERIA DE ARTESANÍA ESKUZLAN - 25 DE OCTUBRE 2026 - PUERTO DEPORTIVO (HONDARRIBIA)
DESCRIPTION:La asociación Eskuz-lan organiza una feria de artesanía en el Puerto Deportivo de Hondarribia\, de 10.00 a 14.30 horas. \n\n\n\nEn el mercado encontraremos una gama muy amplia de productos\, desde complementos textil hasta arte y reciclaje pasando por artículos de costura\, serigrafía y/o confección típica vasca.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/feria-de-artesania-eskuzlan-25-de-octubre-2026-puerto-deportivo-hondarribia/
LOCATION:Puerto Deportivo Hondarribia\, Minatera Ibilbidea\, Hondarribia\, Gipuzkoa\, España
GEO:43.3752289;-1.7953761
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Puerto Deportivo Hondarribia Minatera Ibilbidea Hondarribia Gipuzkoa España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Minatera Ibilbidea:geo:-1.7953761,43.3752289
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20261025T100000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20261025T190000
DTSTAMP:20261006T134233Z
CREATED:20261006T134231Z
LAST-MODIFIED:20261006T134233Z
UID:10044308-1792922400-1792954800@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:EXPOSICIÓN\, "KABUGA: 50 AÑOS DE CAMINO" - ARMA PLAZA\, OFICINA DE TURISMO (HONDARRIBIA)
DESCRIPTION:Behar Bidasoa inaugura «𝘒𝘢𝘣𝘶𝘨𝘢: 50 𝘢𝘯̃𝘰𝘴 𝘥𝘦 𝘤𝘢𝘮𝘪𝘯𝘰»\, una exposición que recorre cinco décadas de cooperación entre la comarca del Bidasoa y la comunidad de Kabuga\, en Ruanda. \n\n\n\n \n\n\n\nA través de paneles\, fotografías de Estitxu Ortolaiz y un vídeo\, descubriremos la historia de este camino compartido y las oportunidades que ha generado. \n\n\n\n \n\n\n\nEl plan tiene lugar en Arma Plaza\, Oficina de Turismo de Hondarribia hasta el 31 de Octubre y en horario de 10.00 a 19.00 horas. \n\n\n\n \n\n\n\nAdemás\, los días 7\, 14 y 21 de octubre\, a las 18.00 horas\, te invitamos a participar en las visitas guiadas a la exposición. (No es necesario reservar) \n\n\n\n \n\n\n\nDespués de recorrer los paneles\, fotografías y vídeos de la exposición\, tendremos la oportunidad de conocer en primera persona las historias que hay detrás de cada retrato\, descubrir cómo es el día a día en Kabuga y acercarnos a las historias de superación y a las oportunidades que se construyen gracias a la cooperación. \n\n\n\n \n\n\n\nUn proyecto cofinanciado por Kutxa Fundazioa.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/exposicion-kabuga-50-anos-de-camino-arma-plaza-oficina-de-turismo-hondarribia/2026-10-25/
LOCATION:Arma Plaza\, Información cultural y turística\, Arma Plaza\, 9\, Hondarribia\, Gipuzkoa\, 20280\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2026/10/exposicion_visitas_guiadas_kabuga_50_anos_de_camino_octubre_2026_arma_plaza_oficina_turismo_hondarribia.jpg
GEO:43.3636037;-1.7916066
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Arma Plaza Información cultural y turística Arma Plaza 9 Hondarribia Gipuzkoa 20280 España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Arma Plaza\, 9:geo:-1.7916066,43.3636037
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20261025T110000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20261025T110000
DTSTAMP:20261021T070324Z
CREATED:20261021T070321Z
LAST-MODIFIED:20261021T070324Z
UID:10044415-1792926000-1792926000@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:TALLER\, "MÚSICA EN FAMILIA" - 25 DE OCTUBRE 2026 - TAUPA! (IRUN)
DESCRIPTION:Taller de música en familia\, con niñ@s de entre 0 y 3 años\, a las 11.00 horas en Taupa! Musikarekin hazten. \n\n\n\n \n\n\n\nEl precio de este plan es de 15 Euros (niñ@ + adulto). Más info en el 637781770.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/taller-musica-en-familia-25-de-octubre-2026-taupa-irun/
LOCATION:Taupa\, Vega de Eguzkiza Kalea\, 27\, Irun\, Gipuzkoa\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2026/10/taller_musica_en_familia_ninos_25_octubre_2026_taupa_irun.jpg
GEO:43.3341243;-1.7884632
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Taupa Vega de Eguzkiza Kalea 27 Irun Gipuzkoa España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Vega de Eguzkiza Kalea\, 27:geo:-1.7884632,43.3341243
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20261025T110000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20261025T140000
DTSTAMP:20260930T071626Z
CREATED:20260930T071624Z
LAST-MODIFIED:20260930T071626Z
UID:10044151-1792926000-1792936800@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:JORNADAS EUROPEAS DEL PATRIMONIO 2026 - MUSEO OIASSO (IRUN)
DESCRIPTION:El Museo Oiasso de Irun se suma a las Jornadas Europeas del Patrimonio 2026: «El patrimonio en nuestras manos«. \n\n\n\n \n\n\n\nEntorno a las Jornadas Europeas de Patrimonio el Museo Oiasso ha organizado diferentes actividades entre ellas esta salida. Este año\, bajo el lema «El patrimonio en nuestras manos»\, ponemos la mirada en el patrimonio cultural en riesgo y en nuestra capacidad para contribuir a su futuro. \n\n\n\n \n\n\n\nLas actividades que han programado son: \n\n\n\n– 3\, 10\, 17\, 24 y 31 de octubre. VISITA COMENTADA: Experiencia inmersiva en las termas de Oiasso. Una visita guiada para descubrir los secretos de las termas romanas de Oiasso con la ayuda de gafas de realidad virtual; una experiencia inmersiva donde descubrirás cómo eran las termas y qué importancia tenía este espacio para el ocio y las relaciones sociales. Las estructuras arqueológicas son frágiles y no se puede caminar sobre ellas\, pero de la mano de la tecnología podemos conocerlas en su totalidad.¡Anímate a vivir la historia! A las 11.00 horas\, en castellano y a las 12.30 horas\, en euskera. Precio: 10 Euros\, tarifa general y 8 Euros\, tarifa reducida. Plazas limitadas. Inscripción previa en el Museo Oiasso\, en el 943 63 93 53 o en info-oiassomuseo@irun.org. \n\n\n\n \n\n\n\n– 16 de octubre. CHARLA: Recuperando las termas de Oiasso. Mirian Cano Puy (Artemis Restauración y Conservación) y Giorgio Studer presentarán la recuperación de las termas romanas de Oiasso. La conferencia es en castellano e incluirá una introducción histórica sobre el descubrimiento\, excavación y protección del yacimiento. Los participantes conocerán de primera mano los trabajos de restauración y conservación preventiva realizados en este elemento singular del patrimonio cultural de Gipuzkoa. En concreto\, el yacimiento debe hacer frente a riesgos biológicos y ambientales. A las 19.00 horas. Entrada gratuita. Plazas limitadas. Inscripción previa en el Museo Oiasso\, en el 943 63 93 53 o en info-oiassomuseo@irun.org. \n\n\n\n \n\n\n\n– 4\, 11\, 18 y 25 de octubre. VISITA COMENTADA: Tren Txikitoan Irugurutzetara. Un recorrido arqueológico desde el museo Oiasso hasta Irugurutzeta en el tren turístico sostenible y accesible llamado Tren Txikito\, donde pondremos en valor las medidas adoptadas para proteger y conservar los bienes patrimoniales. En el centro de interpretación\, inaugurado esta primavera\, realizaremos una visita sensorial. El visitante no solo verá los restos de Irugurutzeta\, sino que también los comprenderá\, los escuchará y los sentirá. Nos sumergiremos en el lugar donde el hierro dio forma a la historia a lo largo del tiempo. A las 11.00 horas\, en castellano y a las 12.30 horas\, en euskera. Precio: 12 Euros\, tarifa general y 9 Euros\, tarifa reducida. Plazas limitadas. Inscripción previa en el Museo Oiasso\, en el 943 63 93 53 o en info-oiassomuseo@irun.org. \n\n\n\n \n\n\n\n– 8 y 15 de octubre. TALLER: ARKEOLAB. Este taller permite convertirnos en auténticos arqueólogos por un día. Excavaremos y descubriremos en el laboratorio del museo lo que cuentan los objetos encontrados. La importancia de preservar el patrimonio arqueológico se vuelve más urgente que nunca\, ya que resulta fundamental para conservar nuestro legado cultural y educar a las futuras generaciones. Dirigido a grupos con necesidades específicas. Precio: 4 Euros. Plazas limitadas. Inscripción previa en el Museo Oiasso\, en el 943 63 93 53 o en info-oiassomuseo@irun.org.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/jornadas-europeas-del-patrimonio-2026-museo-oiasso-irun/2026-10-25/
LOCATION:Museo Oiasso\, Eskoleta 1\, Irun\, Gipuzkoa\, 20302\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2026/09/jornadas_europeas_del_patrimonio_2026_museo_oiasso_irun.jpg
GEO:43.339816;-1.787788
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Museo Oiasso Eskoleta 1 Irun Gipuzkoa 20302 España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Eskoleta 1:geo:-1.787788,43.339816
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20261025T113000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20261025T133000
DTSTAMP:20261014T025650Z
CREATED:20261014T025648Z
LAST-MODIFIED:20261014T025650Z
UID:10044350-1792927800-1792935000@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:EXPOSICIÓN\, "CHILLIDA MENDIBURU. ESPEJO DEL TIEMPO" - SALA EXPOSICIONES MENCHU GAL (IRUN)
DESCRIPTION:Exposición que lleva por título «Chillida Mendiburu. Espejo del tiempo«\,  y que es la primera concebida para poner en diálogo la obra de Eduardo Chillida (1924-2002) y Remigio Mendiburu (1931-1990). La muestra\, que podrá visitarse en la sala Menchu Gal de Irun hasta el 10 de enero de 2027\, reúne 24 obras\, 12 de cada artista.  \n\n\n\n \n\n\n\nAdemás de las procedentes de Zabalaga Leku\, la exposición cuenta con la colaboración de numerosas colecciones particulares y con un préstamo de la colección de Laboral Kutxa\, concretamente la obra Puño Mazo. \n\n\n\n \n\n\n\nEsta muestra se enmarca en la línea de trabajo de la sala Menchu Gal\, inaugurada en 2010 y vinculada a la difusión de la creación vasca y contemporánea. Por este espacio han pasado todos los integrantes del Grupo Gaur\, y tanto Eduardo Chillida como Remigio Mendiburu han tenido ya presencia en la sala: Chillida expuso en 2011 y Mendiburu en 2014. Esta ocasión permite recuperar ahora sus obras en un mismo espacio y poner en relación sus respectivas trayectorias. \n\n\n\n \n\n\n\nLa muestra propone una mirada conjunta a las trayectorias de ambos artistas y a las distintas formas en las que abordaron la materia\, el espacio\, el proceso creativo y la relación entre arte\, naturaleza y territorio. Uno de los elementos destacados es un reportaje fotográfico\, parcialmente inédito\, que documenta el encuentro de Chillida y Mendiburu a mediados de los años sesenta en el taller de Mendiburu\, en Hondarribia. Las fotografías fueron realizadas por los estadounidenses Sidney y A. Lurie Waintrob y permiten acercarse a ambos artistas en un momento especialmente significativo de sus trayectorias. \n\n\n\n \n\n\n\nLa exposición está comisariada por Estela Solana y Juan Pablo Huercanos y cuenta con una museografía realizada por Xabier Salaberria y un catálogo diseñado específicamente para la ocasión por Maite Zabaleta. El catálogo estará a la venta por 12 euros. El título\, Espejo del tiempo\, parte de un poema de Remigio Mendiburu y alude a la relación entre el proceso escultórico\, el tiempo y el contexto cultural. \n\n\n\n \n\n\n\nEl plan tiene este horario: \n\n\n\n– Viernes y sábados de 18.00 a 21.00 horas  \n\n\n\n– Domingos de 11.30 a 13.30 horas.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/exposicion-chillida-mendiburu-espejo-del-tiempo-sala-exposiciones-menchu-gal-irun/2026-10-25/
LOCATION:Sala de Exposiciones Menchu Gal\, Urdanibia Plaza 5\, Irun\, Gipuzkoa\, 20304\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2017/03/menchu_gal_irun.jpg
GEO:43.3371051;-1.7866396
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Sala de Exposiciones Menchu Gal Urdanibia Plaza 5 Irun Gipuzkoa 20304 España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Urdanibia Plaza 5:geo:-1.7866396,43.3371051
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20261025T120000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20261025T120000
DTSTAMP:20261023T182136Z
CREATED:20261014T032634Z
LAST-MODIFIED:20261023T182136Z
UID:10044384-1792929600-1792929600@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:CONCIERTO\, "INICIO TEMPORADA OTOÑO-INVIERNO" - BANDA DE MÚSICA "CIUDAD DE IRUN" - 25 DE OCTUBRE - AMAIA KZ (IRUN)
DESCRIPTION:Concierto de la Banda de Música «Ciudad de Irun» en el Amaia KZ de Irun a partir de las 12.00 horas. \n\n\n\n \n\n\n\nLa Banda de Música «Ciudad de Irún» da comienzo a su temporada de otoño-invierno\, con un concierto lleno de historia\, emoción y diversidad. \n\n\n\n \n\n\n\nUn programa que nos llevará desde la genialidad de Juan Crisóstomo de Arriaga hasta el universo poético de Edvard Grieg\, pasando por la sensibilidad de Joaquín Rodrigo\, la esencia de nuestra tierra con Jesús Guridi y dos obras dedicadas a Hondarribia\, que este año cumplen 50 años desde su composición. \n\n\n\n \n\n\n\nUn concierto para celebrar la música\, nuestras raíces y el legado de grandes compositores. \n\n\n\n \n\n\n\nEl plan tiene entrada gratuita\, pero es necesario retirar previamente la invitación en: \n\n\n\n– sacatuentrada.es \n\n\n\n– Oficina de Turismo\, Luis Mariano de Irun \n\n\n\n– taquilla\, una hora antes (siempre y cuando queden disponibles)
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/concierto-inicio-temporada-otono-invierno-banda-de-musica-ciudad-de-irun-25-de-octubre-amaia-kz-irun/
LOCATION:Amaia KZ\, Pio XII\, 4\, Irun\, Gipuzkoa\, 20300\, España
GEO:43.338883;-1.7964895
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Amaia KZ Pio XII 4 Irun Gipuzkoa 20300 España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Pio XII\, 4:geo:-1.7964895,43.338883
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20261025T123000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20261025T123000
DTSTAMP:20261020T145504Z
CREATED:20261020T145501Z
LAST-MODIFIED:20261020T145504Z
UID:10044410-1792931400-1792931400@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:ACTO DE ENTREGA DE ILUSTRE CAPELOMÁGNICO DEL PAÍS DEL BIDASOA 2026 - CHAPELAUNDIS DEL BIDASOA (IRUN)
DESCRIPTION:Los Chapelaundis del Bidasoa – Bidasoako Txapelaundiak\, asociación cultural y gastronómica de Irun dedicada a recuperar\, recopilar y divulgar el patrimonio histórico\, etnográfico y cultural de la Comarca del Bidasoa\, celebra los nombramientos de REAL UNION CLUB de Irun como ILUSTRE CAPELOMAGNICO DEL PAÍS DEL BIDASOA 2026 y de JOSEFA TENA como SOCIA BENEFACTORA DEL PAIS DEL BIDASOA. \n\n\n\n \n\n\n\nEl plan tiene lugar a partir de las 12.30 horas en el salón de Conferencias del Amaia KZ de Irun (entrada por la calle Aureliano Lopez Becerra) y con entrada libre. \n\n\n\n \n\n\n\nEsta será la Octava edición que los Chapelaundis del Bidasoa reconocen con este premio a aquellas personas o entidades que ponen su trabajo y esfuerzo en mejorar todas estas cuestiones tan bidasotarras.  \n\n\n\n \n\n\n\nCon este premio desde la asociación quieren agradecer la gran labor que el primer equipo de Irun viene desarrollando con la comarca del Bidasoa y que tanto nos ha aportado\, no solo en lo deportivo si no\, llevando el nombre de Irun por todo el mundo y a este País del Bidasoa. El Stadium Gal es más que un campo de futbol\, siendo el referente de la ciudad y de su comarca. Ha sido y es el REAL UNION quien ha sabido mantener y encumbrar a sus instalaciones y a la ciudad de Irun Capital del País del Bidasoa. \n\n\n\n \n\n\n\nA las 14.00 horas en el local gastronómico de la A.A.A.LA SALLE de Irún\, tendrá lugar una comida de hermandad con los socios\, invitados y simpatizantes Chapelaundis.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/acto-de-entrega-de-ilustre-capelomagnico-del-pais-del-bidasoa-2026-chapelaundis-del-bidasoa-irun/
LOCATION:Amaia KZ\, Pio XII\, 4\, Irun\, Gipuzkoa\, 20300\, España
GEO:43.338883;-1.7964895
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Amaia KZ Pio XII 4 Irun Gipuzkoa 20300 España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Pio XII\, 4:geo:-1.7964895,43.338883
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20261025T160000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20261025T160000
DTSTAMP:20260423T151159Z
CREATED:20260423T151157Z
LAST-MODIFIED:20260423T151159Z
UID:10042560-1792944000-1792944000@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:CICLO DE CINE\, "ZINEMA HAUR ETA GAZTEENTZAT" - ABRIL/DICIEMBRE 2026 - OCINE MENDIBIL (IRUN)
DESCRIPTION:El Servicio de Euskera de Irun pone el marcha el programa «Zinema haur\, gazte eta helduentzat» (cine para niños y niñas\, jóvenes y personas adultas) con el objetivo de potenciar el consumo cultural en euskera. Hasta ahora sólo se han proyectado películas durante unos meses\, pero este año se ha decidido ampliarlas a todo el año. Además de para niños y jóvenes\, adultos y personas con diversidad funcional también podrán disfrutar de películas en euskera de forma gratuita entre abril y diciembre.  \n\n\n\n \n\n\n\nLa mayoría de las películas se proyectarán los sábados en la sala principal de Ocine Mendibil de Irun\, que cuenta con 235 plazas\, desde el 26 de abril hasta el 29 de diciembre. \n\n\n\n \n\n\n\nLas 20 sesiones de películas serán íntegramente en euskera; la de las personas más jóvenes comenzarán siempre a las 16.00 horas y la de las personas adultas\, a las 18.00 horas en la sala de cine de Ocine Mendibil. Los y las irundarras podrán adquirir entradas gratuitas en el Portal Municipal de Irun. Si las personas adultas quieren ir con los y las más jóvenes\, tendrán que coger una invitación cada una. \n\n\n\n \n\n\n\nPodemos ver películas de diferentes géneros: misterio\, acción\, ficción\, humor\, aventuras… La mayoría de las películas que se proyectarán se han estrenado en 2024\, 2025 y 2026. \n\n\n\n \n\n\n\nPara hacerlo accesible a personas con diversidad funcional\, en todas las sesiones se colocará una luz azul suave y el volumen bajará medio punto. Se recomienda ocupar los asientos situados junto a la escalera. \n\n\n\n \n\n\n\nLas entradas para cada película estarán disponibles la semana de proyecciones desde las 14.00 horas del lunes hasta las 14.00 horas del viernes en este enlace. Si quedan entradas\, se podrá recoger en la taquilla de Ocine Mendibil\, 30 minutos antes del inicio de la película. \n\n\n\n \n\n\n\nSe quiere resaltar que se podrán adquirir un máximo de cuatro entradas por persona y película\, tanto en el Portal Municipal de Irun como en taquilla\, por lo que se exige sensatez y responsabilidad a la hora de solicitar la entrada\, cogiendo únicamente las necesarias. Es más\, se pide que a quienes tengan entradas y decidan no ir al cine se envíe un correo electrónico a euskara@irun.org para que otras personas puedan aprovecharlas. \n\n\n\n \n\n\n\nPelículas infantiles y juveniles (16.00 horas) \n\n\n\n– 26 de abril: Kayara. Inka gerraria (2025). \n\n\n\n– 10 de mayo: Tigre galdua (2025). \n\n\n\n– 17 de mayo: Sablehortz kapitaina eta Greleko kondesa (2025). \n\n\n\n– 7 de junio: Looney Tunes\, Lurrak eztanda egin zuen eguna (2024). \n\n\n\n– 14 de junio: Superheroien familia (2022). \n\n\n\n– 21 de junio: Baba Yaga eta sorginkerien liburua (2026). \n\n\n\n– 20 de septiembre: Izurde Mutikoa (2022). \n\n\n\n– 27 de septiembre: Sari Nagusia Ziztu Bizian (2025). \n\n\n\n– 4 de octubre: Chirp\, Honey Hillseko ikertzailea (2026). \n\n\n\n– 25 de octubre: Barrakundearen altxorra (2025). \n\n\n\n– 15 de noviembre: Hartz-atzapar kanpamendua (2025). \n\n\n\n– 22 de noviembre: Ochiren legenda (2025). \n\n\n\n– 13 de diciembre: Oilaskoerbia eta Marmokaren sekretua (2026). \n\n\n\n– 27 de diciembre: Supercharlie (2025). \n\n\n\n– 29 de diciembre: Dragoi-jagolea (2024). \n\n\n\n \n\n\n\nPelículas para adultos (18.00 horas) \n\n\n\n– 24 de mayo: Gaua (2025). \n\n\n\n– 13 de septiembre: Lurdes Iriondo. Ez gara alferrik pasako (2025). \n\n\n\n– 18 de octubre: Azken erromantikoak (2024). \n\n\n\n– 8 de noviembre: Dekoratua (2025). \n\n\n\n– 20 de diciembre: Kantauri (2025).
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/ciclo-de-cine-zinema-haur-eta-gazteentzat-abril-diciembre-2026-ocine-mendibil-irun/2026-10-25/
LOCATION:OCine Mendibil\, c/ Almirante Arizmendi\, 9\, Irun\, Gipuzkoa\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2026/04/zinema_guztiontzat_euskaraz_cine_para_todos_euskera_2026_ocine_mendibil_irun.jpg
GEO:43.3399897;-1.7915378
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=OCine Mendibil c/ Almirante Arizmendi 9 Irun Gipuzkoa España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=c/ Almirante Arizmendi\, 9:geo:-1.7915378,43.3399897
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20261025T170000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20261025T170000
DTSTAMP:20261024T120655Z
CREATED:20240103T095103Z
LAST-MODIFIED:20261024T120655Z
UID:10044459-1792947600-1792947600@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:DOMINGO DE JUEGOS DE MESA EN ALDE ZAHARRA - SAN JUAN ELKARTEA (IRUN)
DESCRIPTION:Tarde de juegos de mesa en la AVV. Alde Zaharra San Juan de Irun\, a partir de las 17.00 horas. \n\n\n\n \n\n\n\nEl plan es gratuito y está dirigido a todas las edades.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/domingo-de-juegos-de-mesa-en-alde-zaharra-san-juan-elkartea-irun/2026-10-25/
LOCATION:Alde Zaharra –  San Juan Auzo Elkartea\, Jesus Kalea\, 9\, Irun\, Gipuzkoa\, España
GEO:43.3375573;-1.7885267
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Alde Zaharra –  San Juan Auzo Elkartea Jesus Kalea 9 Irun Gipuzkoa España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Jesus Kalea\, 9:geo:-1.7885267,43.3375573
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20261025T180000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20261025T180000
DTSTAMP:20261023T064938Z
CREATED:20261023T064936Z
LAST-MODIFIED:20261023T064938Z
UID:10044453-1792951200-1792951200@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:CONCIERTO\, "WANTERHEIM STRING QUARTET" - KULTUR ETXEA (HONDARRIBIA)
DESCRIPTION:Actuación de Wanterheim String Quartet en Kultur Etxea de Hondarribia\, a partir de las 18.00 horas. \n\n\n\n \n\n\n\nSe trata de un proyecto musical de cuatro jóvenes intérpretes\, todos de entre 16 y 17 años\, que comenzó hace un par de cursos en la Musica Mundi School\, en la localidad belga de Waterloo\, donde se forman jóvenes promesas de todo el mundo. Uno de los miembros del grupo es el violista irundarra Aimar Herrera.  \n\n\n\n \n\n\n\n– Componentes: Wout Callens\, primer violín (Bélgica); Antoni Jarosz\, segundo violín (Polonia /Bélgica); Aimar Herrera\, viola (Irun); HaiYue Yang\, violonchelo (China). \n\n\n\n– Programa: Cuarteto de cuerda Nº 2 en LA menor\, Op. 13\, de Mendelssohn; Cuarteto de cuerda Nº 9 en MI bemol mayor\, Op. 117\, de Shostakovich. \n\n\n\n \n\n\n\nPlan con entrada libre\, hasta completar aforo.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/concierto-wanterheim-string-quartet-kultur-etxea-hondarribia/
LOCATION:Kultur Etxea\, Denda Kalea\, 18\, Hondarribia\, Gipuzkoa\, España
GEO:43.363133;-1.7922913
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kultur Etxea Denda Kalea 18 Hondarribia Gipuzkoa España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Denda Kalea\, 18:geo:-1.7922913,43.363133
END:VEVENT
END:VCALENDAR