BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//De planes por la comarca - ECPv6.16.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://deplanesporlacomarca.com
X-WR-CALDESC:Eventos para De planes por la comarca
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Madrid
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250805T090000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250805T190000
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250430T062947Z
LAST-MODIFIED:20260429T062005Z
UID:10039416-1754384400-1754420400@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:RENDEZ VOUZ DU PALMIER (HENDAYE)
DESCRIPTION:Como cada martes hasta el 15 de Septiembre\, tradicional «Marché du Palmier» en Hendaye desde las 09.00 hasta las 19.00 horas. \n\n\n\n \n\n\n\nSumérgete en un festival de sabores y creatividad con artesanos\, creadores\, especialidades locales\,… Este mercado artesanal y gastronómico le invita a un viaje culinario en el corazón de Hendaye-Plage. \n\n\n\n \n\n\n\nExplora un sinfín de puestos donde apasionados artesanos y productores locales te revelan sus tesoros: quesos de granja\, embutidos\, mieles\,… \n\n\n\n \n\n\n\n \n\n\n\n.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/rendez-vouz-du-palmier-hendaye/2025-08-05/
LOCATION:Rond Point du Palmier\, Boulevard du Général Leclerc\, Hendaye\, Francia
GEO:43.3678805;-1.7706428
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Rond Point du Palmier Boulevard du Général Leclerc Hendaye Francia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Boulevard du Général Leclerc:geo:-1.7706428,43.3678805
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250807T180000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250807T180000
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250807T174043Z
LAST-MODIFIED:20250807T174046Z
UID:10039971-1754589600-1754589600@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:XXIV. PELOTA TXAPELKETA - OLA SAGARDOTEGIA (IRUN)
DESCRIPTION:Una vez más\, durante el mes de agosto en el frontón de la Sidreria Ola de Irun\, se celebra la XXIV edición del Campeonato de Pelota Ola Sagardotegia. \n\n\n\n \n\n\n\nJóvenes entre 6 y 16 años de diferentes pueblos jugarán en el frontón en las siguientes categorías: prebenjamines\, alevines\, infantiles y cadetes. Los partidos de clasificación comienzan el 5 de agosto y serán todos a las 18.00 horas. Las semifinales tendrán lugar los días 22 y 23\, también a las 18.00 horas\, para acabar con las finales el día 24 a partir de las 11.00 horas. \n\n\n\n \n\n\n\nOtro año más se reunirán para jugar niños y niñas de pueblos como Arbizu\, Baztan\, Etxalar\, Lezo\, Lekunberro\, Azlpotoa\, Hernani\, Ultzama\, Hondarribia… hasta el 24 de agosto. \n\n\n\n \n\n\n\nAdemás\, este año en el que se celebra el 25 aniversario de la sidreria\, el domingo de la final han organizado un día especial entorno a la pelota: finales\, comida y bertso pelota durante la tarde.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/xxiv-pelota-txapelketa-ola-sagardotegia-irun/2025-08-07/
LOCATION:Sidreria Ola\, Barrio Meaka\, 102\, Irun\, Gipuzkoa\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/08/xxiv_pelota_txapelketa_torneo_2025_ola_sagardotegia_irun.jpg
GEO:43.3227654;-1.7758111
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Sidreria Ola Barrio Meaka 102 Irun Gipuzkoa España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Barrio Meaka\, 102:geo:-1.7758111,43.3227654
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250807T180000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250807T235900
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250807T170009Z
LAST-MODIFIED:20250807T170012Z
UID:10039940-1754589600-1754611140@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:LA BURGER FEST - EDICIÓN VERANO - FICOBA (IRUN)
DESCRIPTION:Del 1 al 17 de agosto\, el Recinto Ferial Ficoba de Irun se convierte en el paraíso de las burgers. Tras reunir a cerca de 30.000 personas en enero\, La Burger Fest regresa este verano para seguir haciendo lo que mejor sabe: celebrar el placer de comer bien. \n\n\n\n \n\n\n\nEn La Burger Fest no hay competición\, ni jurado\, ni medallas. El único ganador es el público\, que podrá disfrutar de más de 20 hamburguesas distintas\, con propuestas para todos los gustos gourmet\, premium y pepinum. En el festival también habrá opciones vegetarianas y gluten free. \n\n\n\n \n\n\n\nFoodtrucks \n\n\n\n– Vulcano Grill: La Goxa\, Someky Jam\, La Fantasmada \n\n\n\n– The Vizvan: La Red Boom\, La Reina y La Jefa \n\n\n\n– The RoastCook: La Diamond y La Deliciosa \n\n\n\n– Rial: Somky Pork 2.0 y American Essence \n\n\n\n– La Osa: El capricho x La Osa\, Jack Tennessee y La Gocha \n\n\n\n– ES3: La Gold y La Carbonara \n\n\n\n– El Rancho de Santa África: Mark Lenders\, Oliver\, Benji y Beyoncé (veggie) \n\n\n\n– El Comienzo: Bacon Lovers y La Rompe Dietas \n\n\n\n– La paca cheesecake: tarta de queso \n\n\n\n– La croquetoneta: croquetas de jamón\, boletus\, bacalao\, bacon y huevo. Nuggets de pollo y patatas fritas.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/la-burger-fest-edicion-verano-ficoba-irun/2025-08-07/
LOCATION:Ficoba\, Iparralde Hiribidea\, 43\, Irun\, Gipuzkoa\, 20302\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/08/la_burger_fest_agosto_2025_ficoba_irun.jpg
GEO:43.3471066;-1.7881488
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Ficoba Iparralde Hiribidea 43 Irun Gipuzkoa 20302 España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Iparralde Hiribidea\, 43:geo:-1.7881488,43.3471066
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250808T143000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250808T235900
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250807T161722Z
LAST-MODIFIED:20250807T161726Z
UID:10039931-1754663400-1754697540@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:FÊTE BASQUE - HIRI BESTA 2025 (HENDAYE)
DESCRIPTION:Como es habitual por estas fechas\, llega a Hendaye la «Fête Basque» o fiesta vasca que transcurre durante tres días en Hendaya y este es el programa previsto para cada día: \n\n\n\n \n\n\n\nDía 8 de Agosto (viernes): \n\n\n\n– 14.30 horas: Bienvenida\, animación musical (grupo Lokarri) y merienda para mayores de 60 años\, ofrecida por el CCAS en Halles de Gaztelu. Reservas en el 05 59 48 23 10\, antes del 5 de agosto.Hay transporte disponible previa solicitud. \n\n\n\n– 18.30 horas: Carreras «Hiri Besta». Carreras de 5 y 10 kilómetros. Salidas y llegadas frente al ayuntamiento. \n\n\n\n– 19.00 – 20.00 horas: Desfile de Zarpai Banda por las calles del centro de la ciudad. \n\n\n\n– 20.00 horas: Apertura oficial de las fiestas desde el balcón del ayuntamiento y ceremonia de entrega de premios de las carreras. \n\n\n\n– 20.30 horas: Animación por las calles del centro\, con Zarpai Banda\, Baiona Banda y «la banda des Gênets».  \n\n\n\n– 22.00 horas: Concierto con Andoni Oilokiegi\, en la Plaza de la República. \n\n\n\n– 23.30 horas: DJ Bull\, en la Plaza de la República. \n\n\n\n \n\n\n\nDía 9 de Agosto (sábado): \n\n\n\n– 09.30 – 13.00 horas: «El lugar de l@s niñ@s» en la Plaza de la República y Rue du Port.: maquillajes\, juegos vascos\, marionetas\, «Euskal Parkea»\, … \n\n\n\n– 10.30 horas: Concierto de «Zarpai Berriak» en la Plaza de la República. \n\n\n\n– 11.00 horas: Reparto de pañuelos de fiestas a l@s niñ@s nacid@s desde la última fiesta vasca. (inscripción en Halles de Gaztelu) \n\n\n\n– 11.30 horas: Carreras «Hiri Besta». Carreras para niñ@s. Salida desde Halles de Gaztelu. \n\n\n\n– 15.00 horas: Final del torneo de pala. Frontón Daniel Ugarte. \n\n\n\n– 16.00 horas: Regata «Trophée de la Ville d’Hendaye». \n\n\n\n– 18.00 horas: Encierro txiki\, organizado por la asociación Zarpai Banda\, por el centro de la ciudad. \n\n\n\n– 18.00 horas: Sardinada en Caneta. \n\n\n\n– 18.15 horas: Bailes vascos y mutxiko con Hendaiako Mutxiko Elkartea en la Plaza de la República. \n\n\n\n– 19.15 horas: «Hendaian Kantuz»\, canciones populares. \n\n\n\n– 22.00 horas: Concierto con «Foisis». \n\n\n\n \n\n\n\nDía 10 de Agosto (domingo): \n\n\n\n– 10.00 horas: Misa con la participación de «L´Harmonie» en la Iglesia de San Vicente. \n\n\n\n– 10.30 horas: Partido de pelota en el Frontón Gaztelu-Zahar. \n\n\n\n– 11.00 – 15.00 horas: Exposición de las carrozas en el parking del Frontón Gaztelu Zahar (está prohibido montarse en ellas) \n\n\n\n– 11.30 horas: Presentación de pequeñas parejas vascas en la Plaza de la República\, animada por los Dultzaineros Jostallu. \n\n\n\n– 16.30 horas: Salida del desfile de carrozas y bandas. Explanada de la estación. Llegada en el Stade Ondarraitz. \n\n\n\n– 19.00 horas: bar en el Stade Ondarraitz. \n\n\n\n– 20.00 horas: «Mutxiko» propuesto por el grupo Hendaiako Mutxiko Elkartea. \n\n\n\n– 21.30 horas: Concierto a cargo del grupo «Kilimak». \n\n\n\n– 23.00 horas: Fuegos artificiales\, a cargo de la pirotecnia Caballer de Valencia (España). \n\n\n\n– 23.20 horas: Baile\, animado por el grupo ADN.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/fete-basque-hiri-besta-2025-hendaye/2025-08-08/
LOCATION:Place de la République\, Place de la République\, Hendaye\, Francia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/08/fete_basque_euskal_besta_2025_aout_abuztua_hendaye_hendaia.jpg
GEO:43.3582972;-1.77477
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Place de la République Place de la République Hendaye Francia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Place de la République:geo:-1.77477,43.3582972
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250808T174500
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250808T235959
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250203T134526Z
LAST-MODIFIED:20250808T152116Z
UID:10039873-1754675100-1754697599@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:IRUNGO EUSKAL JIRA 2025 + Afecciones al tráfico (IRUN)
DESCRIPTION:La Euskal Jira vuelve en Irun cumpliendo su 45ª edición y con un amplio programa de actividades durante tres días y más allá del desfile de gurdias\, contará también con conciertos\, gigantes y cabezudos\, mercado de artesanía o el Campeonato de Pentatlón de Gipuzkoa\, entre otras tantas actividades. \n\n\n\n \n\n\n\nEntre las novedades\, destacan la salida de las gurdias por la mañana (11.00 horas)\, algo que no se había hecho antes\, o el regreso de la Comida Popular (Herri Bazkaria) del sábado. Además\, la feria artesana estará abierta al público durante toda la jornada del sábado y habrá una barra y una txozna. \n\n\n\nAquí tienes todo el detalle de este plan: \n\n\n\nViernes\, 8 de Agosto \n\n\n\n– 17.45 horas: DESFILE DE GIGANTES de la IRUNGO ATSEGIÑA.Urdanibia\, C Juncal\, Pl. Erromes \, Juncal\, Santiago\, Bidasoa\, Legazpi\, Av. Salís\, Escuelas\, Fermin Calbetón\, Colón\, Fueros\, Mayor\, Pl. San Juan\, San Marcial\, Sargia\, Larretxipi\, Urdanibia \n\n\n\n– 18.00 horas: Apertura de Txosna. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 18.00 horas: KANTUJIRA con Txistularis de Irun. Comenzando en Plaza Urdanibia y alrededores \n\n\n\n– 18.30 horas: JUEGOS INFANTILES  Y CASTILLOS HINCHABLES. Plaza Urdanibia  \n\n\n\n– 20.30 horas: Concierto de la mano de MATRAKA ELEKTROTXARANGA. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 22.30 horas: Concierto de la mano de ZILIBITO RECORDS. Plaza Urdanibia \n\n\n\n \n\n\n\nSábado\, 9 de Agosto \n\n\n\n– Concurso fotográfico Euskal Jira. Todo el día Irun (bases) \n\n\n\n– 10.00 horas: Txalaparta distintos puntos de la ciudad. Distintos puntos de la ciudad desde la Plaza Urdanibia hasta Letxunborro. \n\n\n\n– 10.00 horas: Apertura de la txosna: txistorras\, sardinas\, talos\, sidra… Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 10.00 – 14.30 horas: Exposición y venta de trabajos artesanos y productos locales. Antiguo Hospital \n\n\n\n– 11.00 horas: Euskal Jira. Este año serán 9 las gurdias que desfilen (en el siguiente orden): Euskal Jira – Hendaia – Irungo Euskal Kirolak – Behobia – Meaka – Kemen – Santiago – Landetxa – Foro XXI. \n\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n \n\n\n\nRecorrido: Mendelu\, Calle Fuenterrabia\, Paseo de Colón\, Plaza Genaro Etxeandia\, Calle Fueros\, Calle Mayor\, Plaza San Juan\, Calle San Marcial y Plaza Urdanibia.  \n\n\n\n– 12.45 horas: «Agur Jauna» y «Gernikako Arbola» con Txistularis de Irun\, a continuación se realizará una breve actuación de la Banda de Música Ciudad de Irun. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 12.45 – 17.00 horas: Exposición de las gurdias participantes. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 13.00 horas: Bertsolariak. Después de una breve actuación en el tablado\, realizarán un bertso-triki-poteoa. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 13.15 – 14.15 horas: Bailes y música en el tablado de la mano de los participantes de la Euska Jira. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 13.15 horas: Por los bares de la plaza\, kantuz kantu a cargo del grupo “Kantuz Lagunak”. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 13.15 horas: Bailes y música en el tablado. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 14.30 horas: Herri Bazkaria (Ambientada con bertsolaris\, músicos y dantzaris). Frontón de Santiago \n\n\n\n– 17.00 horas: Kalejira. Desde el Frontón de Santiago hasta la plaza Urdanibia \n\n\n\n– 17.00 – 22.00 horas: Txosna abierta con venta de txistorras\, sardinas\, talos\, sidra y vino. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 17.00 – 18.00 horas: Bailes y música en el tablado de la mano de los participantes de la Euska Jira. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 17.00 – 21.00 horas: Exposición y venta de productos artesanos y locales. Antiguo Hospital \n\n\n\n– 18.30 – 19.30 horas: “Dantza Jira Erromeria” a cargo del grupo de baila KEMEN. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 20.00 – 23.00 horas: Bailes de la mano del grupo Muxutruk. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 23.30 – 01.30 horas: Actuación de Aitana Grandes Dj. Plaza Urdanibia \n\n\n\n \n\n\n\nDomingo\, 10 de Agosto \n\n\n\n– 11.30 horas: Campeonato Gipuzkoano de Pentatlon de deporte rural. Plaza Urdanibia \n\n\n\n \n\n\n\n \n\n\n\nAFECCIONES AL TRÁFICO \n\n\n\nCon motivo de la celebración de la Euskal Jira\, el Ayuntamiento de Irun\, a través de la Policía Local comunica que\, se prevén las siguientes afecciones en el tráfico. \n\n\n\nViernes\, 8 de agosto \n\n\n\nCon motivo del desfile de gigantes y cabezudos\, desde las 17.40 y hasta las 20.00 horas estarán afectadas la plaza Urdanibia\, avenida Salis y las calles Juncal\, Santiago\, Escuelas\, Fermín Calbetón\, Fueros\, Mayor y San Marcial. \n\n\n\nEn ese lapso de tiempo se podrá producir algún corte puntual del paseo Colón y la plaza Urdanibia debido al cruce de calzada del desfile. \n\n\n\n \n\n\n\nSábado\, 9 de agosto \n\n\n\nA partir de las 10.00 horas\, no se podrá acceder a la plaza Urdanibia por los viales Vega de Eguzkitza\, Prudencia Arbide\, Dolores Salís\, Santa Elena\, Pelegrin de Uranzu\, Korrokoitz\, Juncal y Papinea. El acceso al barrio de Larreaundi se realizará exclusivamente por la avenida Euskal Herria. \n\n\n\n \n\n\n\nDesde las 11.00 horas también se cortará el acceso desde la calle Uranzu a la plaza Urdanibia\, desviándose todo el tráfico hacia la avenida Navarra. \n\n\n\n \n\n\n\nEstos son los cortes de tráfico que originará el desfile de la Euskal Jira: \n\n\n\n– Desde las 9:30 horas el acceso a la rotonda de Zubimuxu desde la rotonda de Gibeanaka estará cortado. \n\n\n\n– Desde las 10:50 horas la calle Fuenterrabia\, paseo Colón y avenida Gipuzkoa estarán cortadas en sentido a Hondarribia. Desde las 11:00 horas\, se cortará en ambos sentidos. \n\n\n\n– No se podrá acceder a la parada de autobús provisional de largo recorrido de la plaza Txanaleta desde las 10:50 horas hasta el paso del desfile por el lugar (aproximadamente las 13:00 horas). \n\n\n\n– La parada de taxis de la plaza San Juan no sufrirá cambios\, mientras que la de José Ramón Agirretxe\, sí. El acceso se realizará por la avenida Gipuzkoa\, utilizando la calle Luis Mariano (en sentido contrario)\, y la salida se realizará por las calles Joaquín Gamón y Pikoketa (sentido contrario). \n\n\n\n– En cuanto a los parkings\, los de San Juan y Mendibil no sufrirán afecciones. El parking de paseo Colón\, sí\, ya que desde las 10:50 horas la entrada por José Ramón Agirretxe estará cortada\, debiendo acceder por la avenida Gipuzkoa. La salida se realizará por las calles Joaquín Gamón y Pikoketa (sentido contrario). \n\n\n\n \n\n\n\nDichas restricciones se irán levantando a medida que la cola del desfile vaya avanzando y la seguridad de los peatones esté garantizada (aproximadamente para las 13.45 horas); mientras tanto\, se recomienda hacer uso de la Variante para los desplazamientos. \n\n\n\n \n\n\n\nLa Policía Local agradece la colaboración de la ciudadanía a la vez que solicita una correcta planificación de la utilización de sus vehículos durante la jornada. \n\n\n\n \n\n\n\nIrunbus \n\n\n\nTambién se prevén los siguientes cambios en el servicio de Irunbus el sábado\, 9 de agosto\, desde las 10.50 y hasta las 13.00 horas aproximadamente. \n\n\n\n \n\n\n\nL1. ZAISA – HOSPITAL \n\n\n\nEn dirección al hospital: Desde la salida de las 10.45 y hasta las 13.00 horas aproximadamente\, los autobuses llegarán hasta Fermin Calbetón\, cogerán el intercambiador\, bajarán la Av. Navarra y se dirigirán por la GI-636 hasta la rotonda de Zubimuxu\, subirán la Avenida Letxunborro recuperando su recorrido habitual hacia el Hospital. \n\n\n\n \n\n\n\nEn dirección al hospital: Desde la salida de las 10.45 y hasta las 13.00 horas aproximadamente\, los autobuses harán recorrido habitual hasta Monte Aldabe\, donde se dirigirán nuevamente por el Hospital para coger la variante GI-636 hasta la rotonda de Oxinbiribil\, subirán la Av. Navarra para coger el intercambiador y a partir de ahí recuperarán su recorrido habitual hacia Zaisa. \n\n\n\n \n\n\n\nL2. SAN JUAN – VENTAS \n\n\n\nDesde la salida de las 11.00 y hasta las 13.00 horas aproximadamente la cabecera de Fermin Calbetón se traslada a la parada de bus situado frente a la Sindical (Elizatxo 10). \n\n\n\n \n\n\n\nL3. SAN JUAN – ARTIA \n\n\n\nNo afectará al servicio. \n\n\n\n \n\n\n\nL4. SAN JUAN – ANZARAN -OLABERRIA \n\n\n\nDesde la salida de las 10.45 y hasta las 13.00 horas aproximadamente\, la cabecera de Fermin Calbetón se traslada a la rotonda de los olivos (Elizatxo 11). Durante este horario se suprime el servicio a Anzarán. \n\n\n\n \n\n\n\nLas restricciones se irán levantando a medida que la cola del desfile vaya avanzando y las autoridades consideren que la seguridad de los peatones esté garantizada.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/irungo-euskal-jira-2025-irun/2025-08-08/
LOCATION:Plaza de Urdanibia\, Urdanibia Plaza\, Irun\, Gipuzkoa\, 20304\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/02/irungo_euskal_jira_2025_agosto_irun.jpg
GEO:43.3371371;-1.7862812
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Plaza de Urdanibia Urdanibia Plaza Irun Gipuzkoa 20304 España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Urdanibia Plaza:geo:-1.7862812,43.3371371
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250808T180000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250808T180000
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250807T174043Z
LAST-MODIFIED:20250807T174046Z
UID:10039972-1754676000-1754676000@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:XXIV. PELOTA TXAPELKETA - OLA SAGARDOTEGIA (IRUN)
DESCRIPTION:Una vez más\, durante el mes de agosto en el frontón de la Sidreria Ola de Irun\, se celebra la XXIV edición del Campeonato de Pelota Ola Sagardotegia. \n\n\n\n \n\n\n\nJóvenes entre 6 y 16 años de diferentes pueblos jugarán en el frontón en las siguientes categorías: prebenjamines\, alevines\, infantiles y cadetes. Los partidos de clasificación comienzan el 5 de agosto y serán todos a las 18.00 horas. Las semifinales tendrán lugar los días 22 y 23\, también a las 18.00 horas\, para acabar con las finales el día 24 a partir de las 11.00 horas. \n\n\n\n \n\n\n\nOtro año más se reunirán para jugar niños y niñas de pueblos como Arbizu\, Baztan\, Etxalar\, Lezo\, Lekunberro\, Azlpotoa\, Hernani\, Ultzama\, Hondarribia… hasta el 24 de agosto. \n\n\n\n \n\n\n\nAdemás\, este año en el que se celebra el 25 aniversario de la sidreria\, el domingo de la final han organizado un día especial entorno a la pelota: finales\, comida y bertso pelota durante la tarde.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/xxiv-pelota-txapelketa-ola-sagardotegia-irun/2025-08-08/
LOCATION:Sidreria Ola\, Barrio Meaka\, 102\, Irun\, Gipuzkoa\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/08/xxiv_pelota_txapelketa_torneo_2025_ola_sagardotegia_irun.jpg
GEO:43.3227654;-1.7758111
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Sidreria Ola Barrio Meaka 102 Irun Gipuzkoa España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Barrio Meaka\, 102:geo:-1.7758111,43.3227654
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250808T180000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250808T235900
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250807T170009Z
LAST-MODIFIED:20250807T170012Z
UID:10039941-1754676000-1754697540@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:LA BURGER FEST - EDICIÓN VERANO - FICOBA (IRUN)
DESCRIPTION:Del 1 al 17 de agosto\, el Recinto Ferial Ficoba de Irun se convierte en el paraíso de las burgers. Tras reunir a cerca de 30.000 personas en enero\, La Burger Fest regresa este verano para seguir haciendo lo que mejor sabe: celebrar el placer de comer bien. \n\n\n\n \n\n\n\nEn La Burger Fest no hay competición\, ni jurado\, ni medallas. El único ganador es el público\, que podrá disfrutar de más de 20 hamburguesas distintas\, con propuestas para todos los gustos gourmet\, premium y pepinum. En el festival también habrá opciones vegetarianas y gluten free. \n\n\n\n \n\n\n\nFoodtrucks \n\n\n\n– Vulcano Grill: La Goxa\, Someky Jam\, La Fantasmada \n\n\n\n– The Vizvan: La Red Boom\, La Reina y La Jefa \n\n\n\n– The RoastCook: La Diamond y La Deliciosa \n\n\n\n– Rial: Somky Pork 2.0 y American Essence \n\n\n\n– La Osa: El capricho x La Osa\, Jack Tennessee y La Gocha \n\n\n\n– ES3: La Gold y La Carbonara \n\n\n\n– El Rancho de Santa África: Mark Lenders\, Oliver\, Benji y Beyoncé (veggie) \n\n\n\n– El Comienzo: Bacon Lovers y La Rompe Dietas \n\n\n\n– La paca cheesecake: tarta de queso \n\n\n\n– La croquetoneta: croquetas de jamón\, boletus\, bacalao\, bacon y huevo. Nuggets de pollo y patatas fritas.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/la-burger-fest-edicion-verano-ficoba-irun/2025-08-08/
LOCATION:Ficoba\, Iparralde Hiribidea\, 43\, Irun\, Gipuzkoa\, 20302\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/08/la_burger_fest_agosto_2025_ficoba_irun.jpg
GEO:43.3471066;-1.7881488
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Ficoba Iparralde Hiribidea 43 Irun Gipuzkoa 20302 España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Iparralde Hiribidea\, 43:geo:-1.7881488,43.3471066
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250808T200000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250808T200000
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250807T175632Z
LAST-MODIFIED:20250807T175635Z
UID:10039981-1754683200-1754683200@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:CESTA PUNTA\, JAI ALAI WORLD TOUR 2025 - FRONTÓN JOSTALDI (HONDARRIBIA)
DESCRIPTION:Hondarribia acoge una vez más el prestigioso Grand Slam de Cesta Punta 2025\, que celebra este año su decimonovena edición.  \n\n\n\n \n\n\n\nEntre las novedades más destacadas\, por primera vez dos pelotaris de Hondarribia participarán en el torneo: Julen Basterra\, ya un referente\, y el debut de Oier Kanpandegi\, quien formará pareja con el delantero de talla mundial Erik Mendizabal. También hay que destacar el alto nivel del torneo masculino\, con la presencia de jóvenes talentos y la incorporación del zaguero berriztarra de 18 años Ortzi Aldazabal Argoitia. \n\n\n\n \n\n\n\nEl Master Series femenino contará con las mejores jugadoras del mundo\, incluyendo a las actuales campeonas mundiales Erika Mugartegi y Arai Lejardi. Además\, se ha confirmado la participación de la mexicana Tania Mayorga\, la tolosarra Naroa Merino y la noaindarra Laura Rodríguez. \n\n\n\n \n\n\n\nTiene lugar los días: 18 y 25 de julio\, el 1\, 8\, 15\, 22 y 29 de agosto y el 12 y 19 de septiembre\, desde las 20.00 horas\, \n\n\n\n \n\n\n\nEl precio de las entradas para este plan es de 10 Euros\, para los partidos de liguilla\, 12 Euros\, para las semifinales y 15 Euros\, para la final y las puedes conseguir anticipadamente en: \n\n\n\n– este enlace \n\n\n\n– Arma Plaza\, Oficina de Turismo \n\n\n\n– taquilla
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/cesta-punta-jai-alai-world-tour-2025-fronton-jostaldi-hondarribia/2025-08-08/
LOCATION:Fronton Jostaldi\, Biteri Kalea\, 22\, Hondarribia\, Gipuzkoa\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/08/grand_slam_hondarribia_2025_cesta_punta_fronton_jostaldi_hondarribia.jpg
GEO:43.3625112;-1.7973837
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Fronton Jostaldi Biteri Kalea 22 Hondarribia Gipuzkoa España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Biteri Kalea\, 22:geo:-1.7973837,43.3625112
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250809T093000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250809T230000
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250807T161722Z
LAST-MODIFIED:20250807T161726Z
UID:10039932-1754731800-1754780400@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:FÊTE BASQUE - HIRI BESTA 2025 (HENDAYE)
DESCRIPTION:Como es habitual por estas fechas\, llega a Hendaye la «Fête Basque» o fiesta vasca que transcurre durante tres días en Hendaya y este es el programa previsto para cada día: \n\n\n\n \n\n\n\nDía 8 de Agosto (viernes): \n\n\n\n– 14.30 horas: Bienvenida\, animación musical (grupo Lokarri) y merienda para mayores de 60 años\, ofrecida por el CCAS en Halles de Gaztelu. Reservas en el 05 59 48 23 10\, antes del 5 de agosto.Hay transporte disponible previa solicitud. \n\n\n\n– 18.30 horas: Carreras «Hiri Besta». Carreras de 5 y 10 kilómetros. Salidas y llegadas frente al ayuntamiento. \n\n\n\n– 19.00 – 20.00 horas: Desfile de Zarpai Banda por las calles del centro de la ciudad. \n\n\n\n– 20.00 horas: Apertura oficial de las fiestas desde el balcón del ayuntamiento y ceremonia de entrega de premios de las carreras. \n\n\n\n– 20.30 horas: Animación por las calles del centro\, con Zarpai Banda\, Baiona Banda y «la banda des Gênets».  \n\n\n\n– 22.00 horas: Concierto con Andoni Oilokiegi\, en la Plaza de la República. \n\n\n\n– 23.30 horas: DJ Bull\, en la Plaza de la República. \n\n\n\n \n\n\n\nDía 9 de Agosto (sábado): \n\n\n\n– 09.30 – 13.00 horas: «El lugar de l@s niñ@s» en la Plaza de la República y Rue du Port.: maquillajes\, juegos vascos\, marionetas\, «Euskal Parkea»\, … \n\n\n\n– 10.30 horas: Concierto de «Zarpai Berriak» en la Plaza de la República. \n\n\n\n– 11.00 horas: Reparto de pañuelos de fiestas a l@s niñ@s nacid@s desde la última fiesta vasca. (inscripción en Halles de Gaztelu) \n\n\n\n– 11.30 horas: Carreras «Hiri Besta». Carreras para niñ@s. Salida desde Halles de Gaztelu. \n\n\n\n– 15.00 horas: Final del torneo de pala. Frontón Daniel Ugarte. \n\n\n\n– 16.00 horas: Regata «Trophée de la Ville d’Hendaye». \n\n\n\n– 18.00 horas: Encierro txiki\, organizado por la asociación Zarpai Banda\, por el centro de la ciudad. \n\n\n\n– 18.00 horas: Sardinada en Caneta. \n\n\n\n– 18.15 horas: Bailes vascos y mutxiko con Hendaiako Mutxiko Elkartea en la Plaza de la República. \n\n\n\n– 19.15 horas: «Hendaian Kantuz»\, canciones populares. \n\n\n\n– 22.00 horas: Concierto con «Foisis». \n\n\n\n \n\n\n\nDía 10 de Agosto (domingo): \n\n\n\n– 10.00 horas: Misa con la participación de «L´Harmonie» en la Iglesia de San Vicente. \n\n\n\n– 10.30 horas: Partido de pelota en el Frontón Gaztelu-Zahar. \n\n\n\n– 11.00 – 15.00 horas: Exposición de las carrozas en el parking del Frontón Gaztelu Zahar (está prohibido montarse en ellas) \n\n\n\n– 11.30 horas: Presentación de pequeñas parejas vascas en la Plaza de la República\, animada por los Dultzaineros Jostallu. \n\n\n\n– 16.30 horas: Salida del desfile de carrozas y bandas. Explanada de la estación. Llegada en el Stade Ondarraitz. \n\n\n\n– 19.00 horas: bar en el Stade Ondarraitz. \n\n\n\n– 20.00 horas: «Mutxiko» propuesto por el grupo Hendaiako Mutxiko Elkartea. \n\n\n\n– 21.30 horas: Concierto a cargo del grupo «Kilimak». \n\n\n\n– 23.00 horas: Fuegos artificiales\, a cargo de la pirotecnia Caballer de Valencia (España). \n\n\n\n– 23.20 horas: Baile\, animado por el grupo ADN.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/fete-basque-hiri-besta-2025-hendaye/2025-08-09/
LOCATION:Place de la République\, Place de la République\, Hendaye\, Francia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/08/fete_basque_euskal_besta_2025_aout_abuztua_hendaye_hendaia.jpg
GEO:43.3582972;-1.77477
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Place de la République Place de la République Hendaye Francia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Place de la République:geo:-1.77477,43.3582972
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250809T100000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250809T130000
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20240926T150836Z
LAST-MODIFIED:20260424T154329Z
UID:10039994-1754733600-1754744400@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:TALLER "ARKEOLAB FAMILIAR" EN EL MUSEO OIASSO (IRUN)
DESCRIPTION:Este taller permite convertirnos en auténticos arqueólogos por un día. La actividad comienza excavando en un yacimiento arqueológico simulado en el que\, con un poco de suerte\, se descubrirán restos como cerámica\, huesos o monedas. Pero el verdadero trabajo de investigación arranca en el laboratorio\, a donde acudiremos para estudiar\, catalogar e interpretar cada una de las piezas encontradas. \n\n\n\n \n\n\n\nTambién permite disfrutar en familia de la arqueología. Se trata de un itinerario arqueológico que lejos de ser una visita guiada\, es una actividad autónoma para las familias\, en la que los pequeños con ayuda de los sus familiares adultos\, realizarán los diferentes pasos propuestos en el dossier-guía que se entrega en la recepción del museo.Es necesario hacer reserva previa Al acabar la actividad las familias podrán llevarse su propio Dossier de arqueología\, auténtica acreditación de la habilidad para encontrar los hallazgos. \n\n\n\n \n\n\n\nEl plan está dirigido a familias con niñ@s de entre 6 y 12 años y tiene lugar de 10.00 a 13.00 horas en el Museo Oiasso de Irun. Tiene un precio de 5 Euros por participante. \n\n\n\n \n\n\n\nPuedes apuntarte y/o pedir más información en: \n\n\n\n– Museo Oiasso \n\n\n\n– 943639353 \n\n\n\n– info-oiassomuseo@irun.org
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/taller-arkeolab-familiar-en-el-museo-oiasso-irun/2025-08-09/
LOCATION:Museo Oiasso\, Eskoleta 1\, Irun\, Gipuzkoa\, 20302\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2017/03/museo_oiasso_irun.jpg
GEO:43.339816;-1.787788
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Museo Oiasso Eskoleta 1 Irun Gipuzkoa 20302 España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Eskoleta 1:geo:-1.787788,43.339816
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250809T100000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250809T235959
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250203T134526Z
LAST-MODIFIED:20250808T152116Z
UID:10039874-1754733600-1754783999@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:IRUNGO EUSKAL JIRA 2025 + Afecciones al tráfico (IRUN)
DESCRIPTION:La Euskal Jira vuelve en Irun cumpliendo su 45ª edición y con un amplio programa de actividades durante tres días y más allá del desfile de gurdias\, contará también con conciertos\, gigantes y cabezudos\, mercado de artesanía o el Campeonato de Pentatlón de Gipuzkoa\, entre otras tantas actividades. \n\n\n\n \n\n\n\nEntre las novedades\, destacan la salida de las gurdias por la mañana (11.00 horas)\, algo que no se había hecho antes\, o el regreso de la Comida Popular (Herri Bazkaria) del sábado. Además\, la feria artesana estará abierta al público durante toda la jornada del sábado y habrá una barra y una txozna. \n\n\n\nAquí tienes todo el detalle de este plan: \n\n\n\nViernes\, 8 de Agosto \n\n\n\n– 17.45 horas: DESFILE DE GIGANTES de la IRUNGO ATSEGIÑA.Urdanibia\, C Juncal\, Pl. Erromes \, Juncal\, Santiago\, Bidasoa\, Legazpi\, Av. Salís\, Escuelas\, Fermin Calbetón\, Colón\, Fueros\, Mayor\, Pl. San Juan\, San Marcial\, Sargia\, Larretxipi\, Urdanibia \n\n\n\n– 18.00 horas: Apertura de Txosna. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 18.00 horas: KANTUJIRA con Txistularis de Irun. Comenzando en Plaza Urdanibia y alrededores \n\n\n\n– 18.30 horas: JUEGOS INFANTILES  Y CASTILLOS HINCHABLES. Plaza Urdanibia  \n\n\n\n– 20.30 horas: Concierto de la mano de MATRAKA ELEKTROTXARANGA. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 22.30 horas: Concierto de la mano de ZILIBITO RECORDS. Plaza Urdanibia \n\n\n\n \n\n\n\nSábado\, 9 de Agosto \n\n\n\n– Concurso fotográfico Euskal Jira. Todo el día Irun (bases) \n\n\n\n– 10.00 horas: Txalaparta distintos puntos de la ciudad. Distintos puntos de la ciudad desde la Plaza Urdanibia hasta Letxunborro. \n\n\n\n– 10.00 horas: Apertura de la txosna: txistorras\, sardinas\, talos\, sidra… Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 10.00 – 14.30 horas: Exposición y venta de trabajos artesanos y productos locales. Antiguo Hospital \n\n\n\n– 11.00 horas: Euskal Jira. Este año serán 9 las gurdias que desfilen (en el siguiente orden): Euskal Jira – Hendaia – Irungo Euskal Kirolak – Behobia – Meaka – Kemen – Santiago – Landetxa – Foro XXI. \n\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n \n\n\n\nRecorrido: Mendelu\, Calle Fuenterrabia\, Paseo de Colón\, Plaza Genaro Etxeandia\, Calle Fueros\, Calle Mayor\, Plaza San Juan\, Calle San Marcial y Plaza Urdanibia.  \n\n\n\n– 12.45 horas: «Agur Jauna» y «Gernikako Arbola» con Txistularis de Irun\, a continuación se realizará una breve actuación de la Banda de Música Ciudad de Irun. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 12.45 – 17.00 horas: Exposición de las gurdias participantes. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 13.00 horas: Bertsolariak. Después de una breve actuación en el tablado\, realizarán un bertso-triki-poteoa. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 13.15 – 14.15 horas: Bailes y música en el tablado de la mano de los participantes de la Euska Jira. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 13.15 horas: Por los bares de la plaza\, kantuz kantu a cargo del grupo “Kantuz Lagunak”. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 13.15 horas: Bailes y música en el tablado. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 14.30 horas: Herri Bazkaria (Ambientada con bertsolaris\, músicos y dantzaris). Frontón de Santiago \n\n\n\n– 17.00 horas: Kalejira. Desde el Frontón de Santiago hasta la plaza Urdanibia \n\n\n\n– 17.00 – 22.00 horas: Txosna abierta con venta de txistorras\, sardinas\, talos\, sidra y vino. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 17.00 – 18.00 horas: Bailes y música en el tablado de la mano de los participantes de la Euska Jira. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 17.00 – 21.00 horas: Exposición y venta de productos artesanos y locales. Antiguo Hospital \n\n\n\n– 18.30 – 19.30 horas: “Dantza Jira Erromeria” a cargo del grupo de baila KEMEN. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 20.00 – 23.00 horas: Bailes de la mano del grupo Muxutruk. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 23.30 – 01.30 horas: Actuación de Aitana Grandes Dj. Plaza Urdanibia \n\n\n\n \n\n\n\nDomingo\, 10 de Agosto \n\n\n\n– 11.30 horas: Campeonato Gipuzkoano de Pentatlon de deporte rural. Plaza Urdanibia \n\n\n\n \n\n\n\n \n\n\n\nAFECCIONES AL TRÁFICO \n\n\n\nCon motivo de la celebración de la Euskal Jira\, el Ayuntamiento de Irun\, a través de la Policía Local comunica que\, se prevén las siguientes afecciones en el tráfico. \n\n\n\nViernes\, 8 de agosto \n\n\n\nCon motivo del desfile de gigantes y cabezudos\, desde las 17.40 y hasta las 20.00 horas estarán afectadas la plaza Urdanibia\, avenida Salis y las calles Juncal\, Santiago\, Escuelas\, Fermín Calbetón\, Fueros\, Mayor y San Marcial. \n\n\n\nEn ese lapso de tiempo se podrá producir algún corte puntual del paseo Colón y la plaza Urdanibia debido al cruce de calzada del desfile. \n\n\n\n \n\n\n\nSábado\, 9 de agosto \n\n\n\nA partir de las 10.00 horas\, no se podrá acceder a la plaza Urdanibia por los viales Vega de Eguzkitza\, Prudencia Arbide\, Dolores Salís\, Santa Elena\, Pelegrin de Uranzu\, Korrokoitz\, Juncal y Papinea. El acceso al barrio de Larreaundi se realizará exclusivamente por la avenida Euskal Herria. \n\n\n\n \n\n\n\nDesde las 11.00 horas también se cortará el acceso desde la calle Uranzu a la plaza Urdanibia\, desviándose todo el tráfico hacia la avenida Navarra. \n\n\n\n \n\n\n\nEstos son los cortes de tráfico que originará el desfile de la Euskal Jira: \n\n\n\n– Desde las 9:30 horas el acceso a la rotonda de Zubimuxu desde la rotonda de Gibeanaka estará cortado. \n\n\n\n– Desde las 10:50 horas la calle Fuenterrabia\, paseo Colón y avenida Gipuzkoa estarán cortadas en sentido a Hondarribia. Desde las 11:00 horas\, se cortará en ambos sentidos. \n\n\n\n– No se podrá acceder a la parada de autobús provisional de largo recorrido de la plaza Txanaleta desde las 10:50 horas hasta el paso del desfile por el lugar (aproximadamente las 13:00 horas). \n\n\n\n– La parada de taxis de la plaza San Juan no sufrirá cambios\, mientras que la de José Ramón Agirretxe\, sí. El acceso se realizará por la avenida Gipuzkoa\, utilizando la calle Luis Mariano (en sentido contrario)\, y la salida se realizará por las calles Joaquín Gamón y Pikoketa (sentido contrario). \n\n\n\n– En cuanto a los parkings\, los de San Juan y Mendibil no sufrirán afecciones. El parking de paseo Colón\, sí\, ya que desde las 10:50 horas la entrada por José Ramón Agirretxe estará cortada\, debiendo acceder por la avenida Gipuzkoa. La salida se realizará por las calles Joaquín Gamón y Pikoketa (sentido contrario). \n\n\n\n \n\n\n\nDichas restricciones se irán levantando a medida que la cola del desfile vaya avanzando y la seguridad de los peatones esté garantizada (aproximadamente para las 13.45 horas); mientras tanto\, se recomienda hacer uso de la Variante para los desplazamientos. \n\n\n\n \n\n\n\nLa Policía Local agradece la colaboración de la ciudadanía a la vez que solicita una correcta planificación de la utilización de sus vehículos durante la jornada. \n\n\n\n \n\n\n\nIrunbus \n\n\n\nTambién se prevén los siguientes cambios en el servicio de Irunbus el sábado\, 9 de agosto\, desde las 10.50 y hasta las 13.00 horas aproximadamente. \n\n\n\n \n\n\n\nL1. ZAISA – HOSPITAL \n\n\n\nEn dirección al hospital: Desde la salida de las 10.45 y hasta las 13.00 horas aproximadamente\, los autobuses llegarán hasta Fermin Calbetón\, cogerán el intercambiador\, bajarán la Av. Navarra y se dirigirán por la GI-636 hasta la rotonda de Zubimuxu\, subirán la Avenida Letxunborro recuperando su recorrido habitual hacia el Hospital. \n\n\n\n \n\n\n\nEn dirección al hospital: Desde la salida de las 10.45 y hasta las 13.00 horas aproximadamente\, los autobuses harán recorrido habitual hasta Monte Aldabe\, donde se dirigirán nuevamente por el Hospital para coger la variante GI-636 hasta la rotonda de Oxinbiribil\, subirán la Av. Navarra para coger el intercambiador y a partir de ahí recuperarán su recorrido habitual hacia Zaisa. \n\n\n\n \n\n\n\nL2. SAN JUAN – VENTAS \n\n\n\nDesde la salida de las 11.00 y hasta las 13.00 horas aproximadamente la cabecera de Fermin Calbetón se traslada a la parada de bus situado frente a la Sindical (Elizatxo 10). \n\n\n\n \n\n\n\nL3. SAN JUAN – ARTIA \n\n\n\nNo afectará al servicio. \n\n\n\n \n\n\n\nL4. SAN JUAN – ANZARAN -OLABERRIA \n\n\n\nDesde la salida de las 10.45 y hasta las 13.00 horas aproximadamente\, la cabecera de Fermin Calbetón se traslada a la rotonda de los olivos (Elizatxo 11). Durante este horario se suprime el servicio a Anzarán. \n\n\n\n \n\n\n\nLas restricciones se irán levantando a medida que la cola del desfile vaya avanzando y las autoridades consideren que la seguridad de los peatones esté garantizada.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/irungo-euskal-jira-2025-irun/2025-08-09/
LOCATION:Plaza de Urdanibia\, Urdanibia Plaza\, Irun\, Gipuzkoa\, 20304\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/02/irungo_euskal_jira_2025_agosto_irun.jpg
GEO:43.3371371;-1.7862812
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Plaza de Urdanibia Urdanibia Plaza Irun Gipuzkoa 20304 España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Urdanibia Plaza:geo:-1.7862812,43.3371371
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250809T103000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250809T133000
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20240913T095204Z
LAST-MODIFIED:20250808T101700Z
UID:10040031-1754735400-1754746200@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:"VISITAS GUIADAS AL CAMPANARIO DE LA IGLESIA DEL JUNCAL" (IRUN)
DESCRIPTION:El Ayuntamiento de Irun\, a través de Bidasoa Activa\, informa de que\, durante este verano se van a volver a realizar las visitas guiadas al campanario de la Iglesia del Juncal de Irun. Las visitas tendrán lugar cada sábado. \n\n\n\n \n\n\n\nLas personas que participen en la visita guiada podrán conocer la historia de la Iglesia del Juncal además de subir al campanario y admirar las maravillosas vistas de Irun. La visita es en bilingüe y tiene un coste de 1\,50 Euros por persona y una duración de 25 minutos. \n\n\n\n \n\n\n\nVisita guiada: campanario de la Parroquia del Juncal \n\n\n\nFecha: julio\, agosto y septiembre\, todos los sábados. \n\n\n\nHora: 10.30 horas / 11.15 horas / 12.00 horas / 12.45 horas \n\n\n\n \n\n\n\n \n\n\n\nTodas las personas interesadas en asistir a las visitas guiadas\, deberán inscribirse previamente acudiendo presencialmente a la Oficina de Turismo de Luis Mariano\, enviando un correo electrónico a turismoirun@bidasoa-activa.com o llamando al 943 020732. \n\n\n\n \n\n\n\nHorario Oficina de Turismo de Luis Mariano \n\n\n\nLunes – sábado \n\n\n\nHorario: 10.00 – 13.30 horas  y 15.00 a 19.30 horas. \n\n\n\nDomingo \n\n\n\n10.00 – 14.00 horas.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/visitas-guiadas-al-campanario-de-la-iglesia-del-juncal-irun/2025-08-09/
LOCATION:Iglesia Parroquial de Santa Maria del Juncal\, Juncal Kalea\, 28\, Irun\, Gipuzkoa\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2021/06/de-planes-por-la-comarca-irun-gipuzkoa-bidasoa-txingudi-detxokos-462.jpg
GEO:43.3403517;-1.7864181
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Iglesia Parroquial de Santa Maria del Juncal Juncal Kalea 28 Irun Gipuzkoa España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Juncal Kalea\, 28:geo:-1.7864181,43.3403517
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250809T103000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250809T133000
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250807T183127Z
LAST-MODIFIED:20250807T183131Z
UID:10039987-1754735400-1754746200@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:RUTA GUIADA\, "CONOCE TXINGUDI: SONIDOS DE LA BAHÍA" - 9 DE AGOSTO - TXINGUDI EKOETXEA (IRUN)
DESCRIPTION:¿Qué ocurre en las islas del Bidasoa? Gracias a esta experiencia tendrás la oportunidad de conocer este importante espacio natural de Irún desde otro punto de vista. \n\n\n\n \n\n\n\nA lo largo del recorrido\, exploraremos su biodiversidad\, su importancia ecológica y los retos que enfrenta\, especialmente relacionados con la contaminación y el cambio climático\, para que puedas conectar de forma directa con el entorno y comprender mejor su relevancia para la comunidad y el planeta. \n\n\n\n \n\n\n\n¿Qué os espera? \n\n\n\n– Conexión con la naturaleza local: Explora un espacio protegido en Irun y descubre la biodiversidad del Bidasoa. \n\n\n\n– Recorrido activo de 6 km: Paseo de una “muga” a otra con paradas para observar\, reflexionar y aprender participativamente. \n\n\n\n– Estudio de la contaminación: Análisis de la contaminación\, especialmente acústica\, y su impacto en fauna y bienestar humano. \n\n\n\n– Contaminación y cambio climático: Reflexión ciudadana y hábitos sostenibles mediante dinámicas participativas. \n\n\n\n \n\n\n\n \n\n\n\nEl plan está dirigido a personas adultas y tiene un precio de 2 Euros. Necesita inscripción previa en: \n\n\n\n– enlace \n\n\n\n \n\n\n\nTienes más información en: \n\n\n\n– 943619389 \n\n\n\n– info.txingudi@ekoetxea.eus
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/ruta-guiada-conoce-txingudi-sonidos-de-la-bahia-9-de-agosto-txingudi-ekoetxea-irun/
LOCATION:Txingudi Ekoetxea\, Pierre Loti Ibilbidea - Plaiaundi\, Irun\, Gipuzkoa\, España
GEO:43.346807;-1.7928974
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Txingudi Ekoetxea Pierre Loti Ibilbidea - Plaiaundi Irun Gipuzkoa España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Pierre Loti Ibilbidea - Plaiaundi:geo:-1.7928974,43.346807
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250809T110000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250809T110000
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250808T140943Z
LAST-MODIFIED:20250808T140946Z
UID:10040055-1754737200-1754737200@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:FÚTBOL - PARTIDO DE PRETEMPORADA: REAL UNIÓN vs. PORTUGALETE - STADIUM GAL (IRUN)
DESCRIPTION:El Real Unión Club juega su primer partido de pretemporada en el Stadium Gal de Irun\, a partir de las 11.00 horas\, frente al Club Portugalete. \n\n\n\n \n\n\n\nPlan con entrada gratuita.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/futbol-partido-de-pretemporada-real-union-vs-portugalete-stadium-gal-irun/
LOCATION:Stadium Gal\, Patricio Arabolaza\, 2\, Irun\, Gipuzkoa\, 20302\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/08/futbol_partido_pretemporada_real_union_portugalete_9_agosto_2025_stadium_gal_irun.jpg
GEO:43.3450354;-1.7865081
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Stadium Gal Patricio Arabolaza 2 Irun Gipuzkoa 20302 España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Patricio Arabolaza\, 2:geo:-1.7865081,43.3450354
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250809T110000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250809T133000
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250808T095300Z
LAST-MODIFIED:20260424T154644Z
UID:10040007-1754737200-1754746200@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:"VISITA GUIADA MUSEO Y TERMAS" - MUSEO ROMANO OIASSO (IRUN)
DESCRIPTION:Los sábados en el Museo Oiasso de Irun están previstas las visitas guiadas a la exposición permanente del museo y al yacimiento arqueológico de las termas romanas. \n\n\n\n \n\n\n\nLas colecciones se organizan en tres salas: Impacto\, Puerto y Oiasso. La Sala Impacto presenta el mundo indígena vascón y los primeros contactos entre éste y los romanos. En la sala Puerto las vitrinas acogen los materiales arqueológicos que nos hablan del comercio y la pesca\, las dos actividades económicas principales asociadas al puerto. Finalmente\, la sala Oiasso habla de los aspectos cotidianos de una ciudad romana de época altoimperial: la dieta\, la vestimenta\, la escritura\, el ocio\, la religión o la minería. \n\n\n\n \n\n\n\nTambién se visita el recién inaugurado yacimiento arqueológico de las termas romanas de Oiasso. \n\n\n\n \n\n\n\nEl plan tiene lugar de 11.00 a 12.00 horas\, en castellano y de 12.30 a 13.30 horas\, en euskera. Las entradas tienen un precio de 7 Euros (5 Euros\, tarifa reducida) y es necesario realizar RESERVA en el 943 63 93 53 o adquirir las ENTRADAS en este enlace.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/visita-guiada-museo-y-termas-museo-romano-oiasso-irun/2025-08-09/
LOCATION:Museo Oiasso\, Eskoleta 1\, Irun\, Gipuzkoa\, 20302\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2017/05/entorno_oiasso_irun.jpg
GEO:43.339816;-1.787788
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Museo Oiasso Eskoleta 1 Irun Gipuzkoa 20302 España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Eskoleta 1:geo:-1.787788,43.339816
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250809T120000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250809T235900
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250807T135002Z
LAST-MODIFIED:20250807T135008Z
UID:10039876-1754740800-1754783940@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:APARRA\, ARTISAU GARAGARZO AZOKA - KASINO ZAHARRA (HONDARRIBIA)
DESCRIPTION:La tercera edición de la Feria de la Cerveza Artesana de Hondarribia\, organizada por la Asociación Aparra\, se celebra en el Kasino Zaharra de Hondarribia\, de 12.00 a 00.00 horas. El recinto acogerá una jornada dedicada a la cerveza artesanal\, la gastronomía\, la música en directo y nuevas actividades que refuerzan el carácter festivo y comunitario de la cita. \n\n\n\n \n\n\n\nEste año\, la feria contará con la participación de diez cerveceras artesanas\, una más que en la edición anterior\, lo que consolida a Aparra como un punto de encuentro cada vez más atractivo para proyectos cerveceros de calidad. Estarán presentes:Meta Edabeak | Santa Pau Ale Works | Laugar Brewery | La Salvatge | Versum | Higer Beer | Atala Brewing | Redneck Brewery | Scimmia | Bidassoa Basque Brewery \n\n\n\n \n\n\n\nLa oferta gastronómica también se amplía\, con dos puestos de comida internacional: Peccato Pizzería\, con sus pizzas artesanas de inspiración italiana y Doña Chepina\, con una propuesta de auténtica cocina mexicana. \n\n\n\n \n\n\n\nLa feria contará con una programación musical y cultural continua durante todo el día. El precio de la entrada es de 2 Euros\, con vaso oficial de la feria (1 Euro reembolsable al devolver el vaso) \n\n\n\n \n\n\n\nEste es el horario oficial de actividades: \n\n\n\n \n\n\n\n12.00 horas – Apertura de la feria e inicio con Txalaparta12.30 horas – Exhibición de harri-jasotzaileak (levantadores de piedra)13.00 horas – Primer pase de ZKER elektrotxaranga17.00 horas – Celebración del IV Concurso de Tomates de Hondarribia18.30 horas – Segundo pase de ZKER elektrotxaranga20.30 horas – Concierto de Azeituna Con Huesos22.00 horas – Cierre con sesión de DJ El Conde Orlok \n\n\n\n \n\n\n\nOtra de las señas de identidad de Aparra es su conexión con la cultura local. Además de los conciertos y la animación callejera\, se celebrará una exhibición de deporte rural vasco\, y como novedad\, el cuarto Tomate Txapelketa\, que busca dar visibilidad al producto local y su cultivo artesanal. \n\n\n\n \n\n\n\nLa Asociación Aparra nació con el objetivo de promover la cultura de la fermentación a través de la cerveza\, pero también de otros productos como kombucha\, queso\, pan\, sidra o vino. Además de la feria\, organiza actividades como charlas\, visitas a cerveceras y talleres de homebrewing a lo largo del año\, para crear comunidad entre productores\, consumidores y curiosos.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/aparra-artisau-garagarzo-azoka-kasino-zaharra-hondarribia/
LOCATION:Kasino Zaharra\, Damarri Kalea\, 1\, Hondarribia\, Gipuzkoa\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/08/aparra_artisau_garagardo_azoka_9_agosto_2025_kasino_zaharra_hondarribia.jpg
GEO:43.3615636;-1.7910119
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kasino Zaharra Damarri Kalea 1 Hondarribia Gipuzkoa España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Damarri Kalea\, 1:geo:-1.7910119,43.3615636
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250809T160000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250809T160000
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250807T142407Z
LAST-MODIFIED:20250807T142411Z
UID:10039916-1754755200-1754755200@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:XIX. TRAVESÍA DE TXINGUDI (HONDARRIBIA)
DESCRIPTION:Nueva edición de la Travesía a nado del Txingudi que tiene lugar en Hondarribia\, a partir de las 16.00 horas y organizada por el Club Deportivo de Natación Bidasoa XXI. \n\n\n\n \n\n\n\nA las 16.00 horas se dará la salida a la categoría infantil en la playa\, junto al Paseo de Butrón. El recorrido para esta categoría será de 700 m. A las 16.30 horas se dará al prueba popular\, que es novedad este año\, con el mismo recorrido que el infantil. \n\n\n\n \n\n\n\nA las 17.00 horas\, tendrá lugar la prueba senior de 2.600 m. La salida se dará de la playa junto al Muelle del Kai-Zahar\, en el Paseo de Butrón. La entrega de chips se hará en ese punto. Durante los recorridos\, las boyas deberán estar en el lado izquierdo de los participantes. La última boya se dejará a la derecha. \n\n\n\n \n\n\n\nHabrá una clasificación general\, así como una individual por categoría y sexo. Trofeos para el vencedor de las pruebas en categoría masculina y femenina. Trofeos para los primeros clasificados por categoría y sexo.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/xix-travesia-de-txingudi-hondarribia/
LOCATION:Paseo Butron\, Butron Pasealekua Ibilbidea\, Hondarribia\, Gipuzkoa\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/08/19_travesia_nado_txingudi_9_agosto_2025_hondarribia.jpg
GEO:43.3703143;-1.7930703
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Paseo Butron Butron Pasealekua Ibilbidea Hondarribia Gipuzkoa España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Butron Pasealekua Ibilbidea:geo:-1.7930703,43.3703143
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250809T180000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250809T180000
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250807T174043Z
LAST-MODIFIED:20250807T174046Z
UID:10039973-1754762400-1754762400@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:XXIV. PELOTA TXAPELKETA - OLA SAGARDOTEGIA (IRUN)
DESCRIPTION:Una vez más\, durante el mes de agosto en el frontón de la Sidreria Ola de Irun\, se celebra la XXIV edición del Campeonato de Pelota Ola Sagardotegia. \n\n\n\n \n\n\n\nJóvenes entre 6 y 16 años de diferentes pueblos jugarán en el frontón en las siguientes categorías: prebenjamines\, alevines\, infantiles y cadetes. Los partidos de clasificación comienzan el 5 de agosto y serán todos a las 18.00 horas. Las semifinales tendrán lugar los días 22 y 23\, también a las 18.00 horas\, para acabar con las finales el día 24 a partir de las 11.00 horas. \n\n\n\n \n\n\n\nOtro año más se reunirán para jugar niños y niñas de pueblos como Arbizu\, Baztan\, Etxalar\, Lezo\, Lekunberro\, Azlpotoa\, Hernani\, Ultzama\, Hondarribia… hasta el 24 de agosto. \n\n\n\n \n\n\n\nAdemás\, este año en el que se celebra el 25 aniversario de la sidreria\, el domingo de la final han organizado un día especial entorno a la pelota: finales\, comida y bertso pelota durante la tarde.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/xxiv-pelota-txapelketa-ola-sagardotegia-irun/2025-08-09/
LOCATION:Sidreria Ola\, Barrio Meaka\, 102\, Irun\, Gipuzkoa\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/08/xxiv_pelota_txapelketa_torneo_2025_ola_sagardotegia_irun.jpg
GEO:43.3227654;-1.7758111
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Sidreria Ola Barrio Meaka 102 Irun Gipuzkoa España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Barrio Meaka\, 102:geo:-1.7758111,43.3227654
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250809T180000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250809T235900
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250807T170009Z
LAST-MODIFIED:20250807T170012Z
UID:10039942-1754762400-1754783940@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:LA BURGER FEST - EDICIÓN VERANO - FICOBA (IRUN)
DESCRIPTION:Del 1 al 17 de agosto\, el Recinto Ferial Ficoba de Irun se convierte en el paraíso de las burgers. Tras reunir a cerca de 30.000 personas en enero\, La Burger Fest regresa este verano para seguir haciendo lo que mejor sabe: celebrar el placer de comer bien. \n\n\n\n \n\n\n\nEn La Burger Fest no hay competición\, ni jurado\, ni medallas. El único ganador es el público\, que podrá disfrutar de más de 20 hamburguesas distintas\, con propuestas para todos los gustos gourmet\, premium y pepinum. En el festival también habrá opciones vegetarianas y gluten free. \n\n\n\n \n\n\n\nFoodtrucks \n\n\n\n– Vulcano Grill: La Goxa\, Someky Jam\, La Fantasmada \n\n\n\n– The Vizvan: La Red Boom\, La Reina y La Jefa \n\n\n\n– The RoastCook: La Diamond y La Deliciosa \n\n\n\n– Rial: Somky Pork 2.0 y American Essence \n\n\n\n– La Osa: El capricho x La Osa\, Jack Tennessee y La Gocha \n\n\n\n– ES3: La Gold y La Carbonara \n\n\n\n– El Rancho de Santa África: Mark Lenders\, Oliver\, Benji y Beyoncé (veggie) \n\n\n\n– El Comienzo: Bacon Lovers y La Rompe Dietas \n\n\n\n– La paca cheesecake: tarta de queso \n\n\n\n– La croquetoneta: croquetas de jamón\, boletus\, bacalao\, bacon y huevo. Nuggets de pollo y patatas fritas.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/la-burger-fest-edicion-verano-ficoba-irun/2025-08-09/
LOCATION:Ficoba\, Iparralde Hiribidea\, 43\, Irun\, Gipuzkoa\, 20302\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/08/la_burger_fest_agosto_2025_ficoba_irun.jpg
GEO:43.3471066;-1.7881488
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Ficoba Iparralde Hiribidea 43 Irun Gipuzkoa 20302 España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Iparralde Hiribidea\, 43:geo:-1.7881488,43.3471066
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250810T080000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250810T080000
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250808T102851Z
LAST-MODIFIED:20250808T102854Z
UID:10040040-1754812800-1754812800@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:ALBORADA DE HONDARRIBIKO TXISTU TALDEA - AGOSTO 2025 (HONDARRIBIA)
DESCRIPTION:Alborada a cargo de Hondarribiko Txistu Taldea en Hondarribia. \n\n\n\n– Día 10 de Agosto: Casco Histórico – Mendelu \n\n\n\n– Día 15 de Agosto: Casco Histórico – Amute-Kosta \n\n\n\n– Día 17 de Agosto: Casco Histórico – Portua \n\n\n\n– Día 24 de Agosto: Casco Histórico – Soroeta \n\n\n\n– Día 31 de Agosto: Casco Histórico – Muliate
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/alborada-de-hondarribiko-txistu-taldea-agosto-2025-hondarribia/2025-08-10/
LOCATION:Hondarribia\, Hondarribia\, Gipuzkoa\, 20280\, España
GEO:43.3632622;-1.8220818
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250810T090000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250810T200000
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250807T135852Z
LAST-MODIFIED:20250807T135855Z
UID:10039877-1754816400-1754856000@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:XXXI CONCURSO DE PINTURA AL AIRE LIBRE - EMEKI ELKARTEA (HONDARRIBIA)
DESCRIPTION:Concurso de pintura al aire libre que organiza Emeki Elkartea\, en su edición número 31. \n\n\n\n \n\n\n\nLa jornada empezará en la sede de Emeki Elkartea en el Puntal\, donde los participantes deberán realizar la inscripción y sellar sus lienzos\, de dimensiones máximas de 100×100 centímetros\, entre las 9.00 y las 11.00 horas. \n\n\n\n \n\n\n\nDespués tendrán por delante gran parte del domingo para pintar el paisaje\, rincón\, escultura o detalle que elijan de Alde Zaharra o Portua Auzoa de Hondarribia. Para ello podrán emplear las siguientes técnicas: óleo\, acuarela\, acrílico\, libre o mixta\, con materiales que deberá llevar cada participante. \n\n\n\n \n\n\n\nUna vez acabados los trabajos\, se deberán entregar\, sin firmar\, entre las 17.00 y las 18.00 horas en la c/ San Pedro\, donde deliberará el jurado\, se darán a conocer los ganadores y se entregarán los premios. \n\n\n\n \n\n\n\nEl ganador se llevará un premio de 1.000 euros\, el segundo merecerá 700 y hay 500 esperando al tercero. Además se determinará un accésit\, que recibirá un vale de cien euros por una enmarcación en Atrezzo\, más un obsequio. \n\n\n\n \n\n\n\nEl fallo del jurado será inapelable y se reserva el derecho a declarar desierto algún premio. Las obras premiadas quedarán en poder de Emeki Elkartea y las no premiadas podrán ser retiradas por sus autores hasta las 20.00 horas de ese mismo día. Las obras no retiradas en dicho plazo tendrán el destino que estime la asociación. \n\n\n\n \n\n\n\nPara contactar con Emeki en caso de necesitar más información se puede escribir un correo electrónico a emekiemakumeelkartea@gmail.com o llamar al teléfono 943 643402.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/xxxi-concurso-de-pintura-al-aire-libre-emeki-elkartea-hondarribia/
LOCATION:Hondarribia\, Hondarribia\, Gipuzkoa\, 20280\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/08/xxxi_kaleko_margo_lehiaketa_concurso_pintura_aire_libre_agosto_2025_hondarribia.jpg
GEO:43.3632622;-1.8220818
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250810T100000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250810T235900
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250807T161722Z
LAST-MODIFIED:20250807T161726Z
UID:10039933-1754820000-1754870340@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:FÊTE BASQUE - HIRI BESTA 2025 (HENDAYE)
DESCRIPTION:Como es habitual por estas fechas\, llega a Hendaye la «Fête Basque» o fiesta vasca que transcurre durante tres días en Hendaya y este es el programa previsto para cada día: \n\n\n\n \n\n\n\nDía 8 de Agosto (viernes): \n\n\n\n– 14.30 horas: Bienvenida\, animación musical (grupo Lokarri) y merienda para mayores de 60 años\, ofrecida por el CCAS en Halles de Gaztelu. Reservas en el 05 59 48 23 10\, antes del 5 de agosto.Hay transporte disponible previa solicitud. \n\n\n\n– 18.30 horas: Carreras «Hiri Besta». Carreras de 5 y 10 kilómetros. Salidas y llegadas frente al ayuntamiento. \n\n\n\n– 19.00 – 20.00 horas: Desfile de Zarpai Banda por las calles del centro de la ciudad. \n\n\n\n– 20.00 horas: Apertura oficial de las fiestas desde el balcón del ayuntamiento y ceremonia de entrega de premios de las carreras. \n\n\n\n– 20.30 horas: Animación por las calles del centro\, con Zarpai Banda\, Baiona Banda y «la banda des Gênets».  \n\n\n\n– 22.00 horas: Concierto con Andoni Oilokiegi\, en la Plaza de la República. \n\n\n\n– 23.30 horas: DJ Bull\, en la Plaza de la República. \n\n\n\n \n\n\n\nDía 9 de Agosto (sábado): \n\n\n\n– 09.30 – 13.00 horas: «El lugar de l@s niñ@s» en la Plaza de la República y Rue du Port.: maquillajes\, juegos vascos\, marionetas\, «Euskal Parkea»\, … \n\n\n\n– 10.30 horas: Concierto de «Zarpai Berriak» en la Plaza de la República. \n\n\n\n– 11.00 horas: Reparto de pañuelos de fiestas a l@s niñ@s nacid@s desde la última fiesta vasca. (inscripción en Halles de Gaztelu) \n\n\n\n– 11.30 horas: Carreras «Hiri Besta». Carreras para niñ@s. Salida desde Halles de Gaztelu. \n\n\n\n– 15.00 horas: Final del torneo de pala. Frontón Daniel Ugarte. \n\n\n\n– 16.00 horas: Regata «Trophée de la Ville d’Hendaye». \n\n\n\n– 18.00 horas: Encierro txiki\, organizado por la asociación Zarpai Banda\, por el centro de la ciudad. \n\n\n\n– 18.00 horas: Sardinada en Caneta. \n\n\n\n– 18.15 horas: Bailes vascos y mutxiko con Hendaiako Mutxiko Elkartea en la Plaza de la República. \n\n\n\n– 19.15 horas: «Hendaian Kantuz»\, canciones populares. \n\n\n\n– 22.00 horas: Concierto con «Foisis». \n\n\n\n \n\n\n\nDía 10 de Agosto (domingo): \n\n\n\n– 10.00 horas: Misa con la participación de «L´Harmonie» en la Iglesia de San Vicente. \n\n\n\n– 10.30 horas: Partido de pelota en el Frontón Gaztelu-Zahar. \n\n\n\n– 11.00 – 15.00 horas: Exposición de las carrozas en el parking del Frontón Gaztelu Zahar (está prohibido montarse en ellas) \n\n\n\n– 11.30 horas: Presentación de pequeñas parejas vascas en la Plaza de la República\, animada por los Dultzaineros Jostallu. \n\n\n\n– 16.30 horas: Salida del desfile de carrozas y bandas. Explanada de la estación. Llegada en el Stade Ondarraitz. \n\n\n\n– 19.00 horas: bar en el Stade Ondarraitz. \n\n\n\n– 20.00 horas: «Mutxiko» propuesto por el grupo Hendaiako Mutxiko Elkartea. \n\n\n\n– 21.30 horas: Concierto a cargo del grupo «Kilimak». \n\n\n\n– 23.00 horas: Fuegos artificiales\, a cargo de la pirotecnia Caballer de Valencia (España). \n\n\n\n– 23.20 horas: Baile\, animado por el grupo ADN.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/fete-basque-hiri-besta-2025-hendaye/2025-08-10/
LOCATION:Place de la République\, Place de la République\, Hendaye\, Francia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/08/fete_basque_euskal_besta_2025_aout_abuztua_hendaye_hendaia.jpg
GEO:43.3582972;-1.77477
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Place de la République Place de la République Hendaye Francia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Place de la République:geo:-1.77477,43.3582972
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250810T103000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250810T140000
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250807T183740Z
LAST-MODIFIED:20250807T183743Z
UID:10039988-1754821800-1754834400@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:YINCANA: "ENERGÍA EN JUEGO" - 10 DE AGOSTO - TXINGUDI EKOETXEA (IRUN)
DESCRIPTION:¡Explora el poder de las energías renovables en familia! ¡Supera los retos de esta yincana autoguiada y descubre cómo la energía renovable puede mover el mundo! \n\n\n\n \n\n\n\nPrepárate para una emocionante aventura en familia en el corazón de Plaiaundi participando en una gincana autoguiada. Recorre los distintos puntos del parque y Ekoetxea\, superando pruebas y descubriendo cómo funcionan las energías renovables en nuestro día a día. \n\n\n\n \n\n\n\nUna experiencia única donde pondréis a prueba vuestra creatividad\, ingenio y trabajo en equipo ante los desafíos que se os presenten. \n\n\n\n \n\n\n\n¿Qué os espera en esta aventura? \n\n\n\n– Pruebas emocionantes: Juegos y retos que pondrán a prueba vuestros conocimientos sobre energías renovables.– Aprendizaje divertido: Descubre cómo funciona la energía que nos rodea de una forma didáctica y entretenida.– Exploración en familia: Disfrutad de la naturaleza mientras superáis retos en familia. \n\n\n\n¡Aprende\, juega y contribuye a un futuro más sostenible! ¿Estás listo/a para poner tu energía en juego? \n\n\n\n \n\n\n\nEl plan está dirigido a familias con niñ@s a partir de 7 años y tiene un precio de 2 Euros. Necesita inscripción previa en: \n\n\n\n– enlace \n\n\n\nTienes más información en: \n\n\n\n– 943619389 \n\n\n\n– info.txingudi@ekoetxea.eus
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/yincana-energia-en-juego-10-de-agosto-txingudi-ekoetxea-irun/
LOCATION:Txingudi Ekoetxea\, Pierre Loti Ibilbidea - Plaiaundi\, Irun\, Gipuzkoa\, España
GEO:43.346807;-1.7928974
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Txingudi Ekoetxea Pierre Loti Ibilbidea - Plaiaundi Irun Gipuzkoa España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Pierre Loti Ibilbidea - Plaiaundi:geo:-1.7928974,43.346807
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250810T113000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250810T133000
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250203T134526Z
LAST-MODIFIED:20250808T152116Z
UID:10039875-1754825400-1754832600@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:IRUNGO EUSKAL JIRA 2025 + Afecciones al tráfico (IRUN)
DESCRIPTION:La Euskal Jira vuelve en Irun cumpliendo su 45ª edición y con un amplio programa de actividades durante tres días y más allá del desfile de gurdias\, contará también con conciertos\, gigantes y cabezudos\, mercado de artesanía o el Campeonato de Pentatlón de Gipuzkoa\, entre otras tantas actividades. \n\n\n\n \n\n\n\nEntre las novedades\, destacan la salida de las gurdias por la mañana (11.00 horas)\, algo que no se había hecho antes\, o el regreso de la Comida Popular (Herri Bazkaria) del sábado. Además\, la feria artesana estará abierta al público durante toda la jornada del sábado y habrá una barra y una txozna. \n\n\n\nAquí tienes todo el detalle de este plan: \n\n\n\nViernes\, 8 de Agosto \n\n\n\n– 17.45 horas: DESFILE DE GIGANTES de la IRUNGO ATSEGIÑA.Urdanibia\, C Juncal\, Pl. Erromes \, Juncal\, Santiago\, Bidasoa\, Legazpi\, Av. Salís\, Escuelas\, Fermin Calbetón\, Colón\, Fueros\, Mayor\, Pl. San Juan\, San Marcial\, Sargia\, Larretxipi\, Urdanibia \n\n\n\n– 18.00 horas: Apertura de Txosna. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 18.00 horas: KANTUJIRA con Txistularis de Irun. Comenzando en Plaza Urdanibia y alrededores \n\n\n\n– 18.30 horas: JUEGOS INFANTILES  Y CASTILLOS HINCHABLES. Plaza Urdanibia  \n\n\n\n– 20.30 horas: Concierto de la mano de MATRAKA ELEKTROTXARANGA. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 22.30 horas: Concierto de la mano de ZILIBITO RECORDS. Plaza Urdanibia \n\n\n\n \n\n\n\nSábado\, 9 de Agosto \n\n\n\n– Concurso fotográfico Euskal Jira. Todo el día Irun (bases) \n\n\n\n– 10.00 horas: Txalaparta distintos puntos de la ciudad. Distintos puntos de la ciudad desde la Plaza Urdanibia hasta Letxunborro. \n\n\n\n– 10.00 horas: Apertura de la txosna: txistorras\, sardinas\, talos\, sidra… Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 10.00 – 14.30 horas: Exposición y venta de trabajos artesanos y productos locales. Antiguo Hospital \n\n\n\n– 11.00 horas: Euskal Jira. Este año serán 9 las gurdias que desfilen (en el siguiente orden): Euskal Jira – Hendaia – Irungo Euskal Kirolak – Behobia – Meaka – Kemen – Santiago – Landetxa – Foro XXI. \n\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n \n\n\n\nRecorrido: Mendelu\, Calle Fuenterrabia\, Paseo de Colón\, Plaza Genaro Etxeandia\, Calle Fueros\, Calle Mayor\, Plaza San Juan\, Calle San Marcial y Plaza Urdanibia.  \n\n\n\n– 12.45 horas: «Agur Jauna» y «Gernikako Arbola» con Txistularis de Irun\, a continuación se realizará una breve actuación de la Banda de Música Ciudad de Irun. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 12.45 – 17.00 horas: Exposición de las gurdias participantes. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 13.00 horas: Bertsolariak. Después de una breve actuación en el tablado\, realizarán un bertso-triki-poteoa. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 13.15 – 14.15 horas: Bailes y música en el tablado de la mano de los participantes de la Euska Jira. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 13.15 horas: Por los bares de la plaza\, kantuz kantu a cargo del grupo “Kantuz Lagunak”. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 13.15 horas: Bailes y música en el tablado. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 14.30 horas: Herri Bazkaria (Ambientada con bertsolaris\, músicos y dantzaris). Frontón de Santiago \n\n\n\n– 17.00 horas: Kalejira. Desde el Frontón de Santiago hasta la plaza Urdanibia \n\n\n\n– 17.00 – 22.00 horas: Txosna abierta con venta de txistorras\, sardinas\, talos\, sidra y vino. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 17.00 – 18.00 horas: Bailes y música en el tablado de la mano de los participantes de la Euska Jira. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 17.00 – 21.00 horas: Exposición y venta de productos artesanos y locales. Antiguo Hospital \n\n\n\n– 18.30 – 19.30 horas: “Dantza Jira Erromeria” a cargo del grupo de baila KEMEN. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 20.00 – 23.00 horas: Bailes de la mano del grupo Muxutruk. Plaza Urdanibia \n\n\n\n– 23.30 – 01.30 horas: Actuación de Aitana Grandes Dj. Plaza Urdanibia \n\n\n\n \n\n\n\nDomingo\, 10 de Agosto \n\n\n\n– 11.30 horas: Campeonato Gipuzkoano de Pentatlon de deporte rural. Plaza Urdanibia \n\n\n\n \n\n\n\n \n\n\n\nAFECCIONES AL TRÁFICO \n\n\n\nCon motivo de la celebración de la Euskal Jira\, el Ayuntamiento de Irun\, a través de la Policía Local comunica que\, se prevén las siguientes afecciones en el tráfico. \n\n\n\nViernes\, 8 de agosto \n\n\n\nCon motivo del desfile de gigantes y cabezudos\, desde las 17.40 y hasta las 20.00 horas estarán afectadas la plaza Urdanibia\, avenida Salis y las calles Juncal\, Santiago\, Escuelas\, Fermín Calbetón\, Fueros\, Mayor y San Marcial. \n\n\n\nEn ese lapso de tiempo se podrá producir algún corte puntual del paseo Colón y la plaza Urdanibia debido al cruce de calzada del desfile. \n\n\n\n \n\n\n\nSábado\, 9 de agosto \n\n\n\nA partir de las 10.00 horas\, no se podrá acceder a la plaza Urdanibia por los viales Vega de Eguzkitza\, Prudencia Arbide\, Dolores Salís\, Santa Elena\, Pelegrin de Uranzu\, Korrokoitz\, Juncal y Papinea. El acceso al barrio de Larreaundi se realizará exclusivamente por la avenida Euskal Herria. \n\n\n\n \n\n\n\nDesde las 11.00 horas también se cortará el acceso desde la calle Uranzu a la plaza Urdanibia\, desviándose todo el tráfico hacia la avenida Navarra. \n\n\n\n \n\n\n\nEstos son los cortes de tráfico que originará el desfile de la Euskal Jira: \n\n\n\n– Desde las 9:30 horas el acceso a la rotonda de Zubimuxu desde la rotonda de Gibeanaka estará cortado. \n\n\n\n– Desde las 10:50 horas la calle Fuenterrabia\, paseo Colón y avenida Gipuzkoa estarán cortadas en sentido a Hondarribia. Desde las 11:00 horas\, se cortará en ambos sentidos. \n\n\n\n– No se podrá acceder a la parada de autobús provisional de largo recorrido de la plaza Txanaleta desde las 10:50 horas hasta el paso del desfile por el lugar (aproximadamente las 13:00 horas). \n\n\n\n– La parada de taxis de la plaza San Juan no sufrirá cambios\, mientras que la de José Ramón Agirretxe\, sí. El acceso se realizará por la avenida Gipuzkoa\, utilizando la calle Luis Mariano (en sentido contrario)\, y la salida se realizará por las calles Joaquín Gamón y Pikoketa (sentido contrario). \n\n\n\n– En cuanto a los parkings\, los de San Juan y Mendibil no sufrirán afecciones. El parking de paseo Colón\, sí\, ya que desde las 10:50 horas la entrada por José Ramón Agirretxe estará cortada\, debiendo acceder por la avenida Gipuzkoa. La salida se realizará por las calles Joaquín Gamón y Pikoketa (sentido contrario). \n\n\n\n \n\n\n\nDichas restricciones se irán levantando a medida que la cola del desfile vaya avanzando y la seguridad de los peatones esté garantizada (aproximadamente para las 13.45 horas); mientras tanto\, se recomienda hacer uso de la Variante para los desplazamientos. \n\n\n\n \n\n\n\nLa Policía Local agradece la colaboración de la ciudadanía a la vez que solicita una correcta planificación de la utilización de sus vehículos durante la jornada. \n\n\n\n \n\n\n\nIrunbus \n\n\n\nTambién se prevén los siguientes cambios en el servicio de Irunbus el sábado\, 9 de agosto\, desde las 10.50 y hasta las 13.00 horas aproximadamente. \n\n\n\n \n\n\n\nL1. ZAISA – HOSPITAL \n\n\n\nEn dirección al hospital: Desde la salida de las 10.45 y hasta las 13.00 horas aproximadamente\, los autobuses llegarán hasta Fermin Calbetón\, cogerán el intercambiador\, bajarán la Av. Navarra y se dirigirán por la GI-636 hasta la rotonda de Zubimuxu\, subirán la Avenida Letxunborro recuperando su recorrido habitual hacia el Hospital. \n\n\n\n \n\n\n\nEn dirección al hospital: Desde la salida de las 10.45 y hasta las 13.00 horas aproximadamente\, los autobuses harán recorrido habitual hasta Monte Aldabe\, donde se dirigirán nuevamente por el Hospital para coger la variante GI-636 hasta la rotonda de Oxinbiribil\, subirán la Av. Navarra para coger el intercambiador y a partir de ahí recuperarán su recorrido habitual hacia Zaisa. \n\n\n\n \n\n\n\nL2. SAN JUAN – VENTAS \n\n\n\nDesde la salida de las 11.00 y hasta las 13.00 horas aproximadamente la cabecera de Fermin Calbetón se traslada a la parada de bus situado frente a la Sindical (Elizatxo 10). \n\n\n\n \n\n\n\nL3. SAN JUAN – ARTIA \n\n\n\nNo afectará al servicio. \n\n\n\n \n\n\n\nL4. SAN JUAN – ANZARAN -OLABERRIA \n\n\n\nDesde la salida de las 10.45 y hasta las 13.00 horas aproximadamente\, la cabecera de Fermin Calbetón se traslada a la rotonda de los olivos (Elizatxo 11). Durante este horario se suprime el servicio a Anzarán. \n\n\n\n \n\n\n\nLas restricciones se irán levantando a medida que la cola del desfile vaya avanzando y las autoridades consideren que la seguridad de los peatones esté garantizada.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/irungo-euskal-jira-2025-irun/2025-08-10/
LOCATION:Plaza de Urdanibia\, Urdanibia Plaza\, Irun\, Gipuzkoa\, 20304\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/02/irungo_euskal_jira_2025_agosto_irun.jpg
GEO:43.3371371;-1.7862812
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Plaza de Urdanibia Urdanibia Plaza Irun Gipuzkoa 20304 España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Urdanibia Plaza:geo:-1.7862812,43.3371371
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250810T173000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250810T200000
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250807T143712Z
LAST-MODIFIED:20250807T143716Z
UID:10039917-1754847000-1754856000@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:GIRABIRA 2025\, "KLOWN" - PARQUE SOROXARTA (IRUN)
DESCRIPTION:Edición 11ª del programa Girabira\, que arranca con una primera jornada en clave de klown\, un espectáculo gestual de humor para todos los públicos en el Parque Soroxarta de Irun. \n\n\n\n \n\n\n\nBajo el lema «Música\, parques y ‘acción!»\, cabe recordar que el programa Girabira propone a las familias un recorrido por los parques de Irun a través de diferentes jornadas temáticas que combinan actuaciones\, talleres y picnics en los parques de la ciudad. Las temáticas escogidas para las jornadas de este año son klown\, txontxongilo\, danza y música. \n\n\n\n \n\n\n\nA continuación\, desglosamos el programa completo de la primera sesión: \n\n\n\n– 17.30 – 19.00 horas | Inicio de la jornada con talleres \n\n\n\nLas familias que se acerquen al parque podrán disfrutar de dos talleres. Por un lado\, Artean Espazioa ofrecerá un taller creativo para mayores de cuatro años donde los participantes\, acompañados de sus familias\, podrán trabajar las emociones a través de la creatividad propuesta. \n\n\n\n \n\n\n\nPor el otro\, A&B Shows realizará un taller de klown gestual dirigido a todos los públicos. En tres pases de 20 minutos cada uno\, trabajarán la expresividad y la creatividad de una forma divertida y lúdica. \n\n\n\n \n\n\n\nLos talleres son de participación libre\, no exigen inscripción previa y los menores deberán estar acompañados de una persona adulta. \n\n\n\n \n\n\n\n– 19.00 – 20.00 horas | Teatro con mucha guasa \n\n\n\nTras los talleres\, llegará el momento de la representación teatral a cargo de la compañía Ganso&Cía\, quienes interpretarán una versión de la obra Hamlet desde la parodia\, con la comedia gestual en clave de klown como hilo conductor. \n\n\n\n \n\n\n\n \n\n\n\nDesde la organización de Girabira animan a las personas que asistirán a la primera sesión de Girabira a instalarse en el parque con sus mantas y toallas de picnic para merendar en el parque mientras disfrutan de los talleres y del espectáculo de magia.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/girabira-2025-klown-parque-soroxarta-irun/
LOCATION:Soroxarta Parkea\, Luis Mari Tolosa Kalea\, 24\, Irun\, Gipuzkoa\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/08/girabira_2025_musica_parques_accion_verano_klown_10_agosto_irun.jpg
GEO:43.33776;-1.8088514
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Soroxarta Parkea Luis Mari Tolosa Kalea 24 Irun Gipuzkoa España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Luis Mari Tolosa Kalea\, 24:geo:-1.8088514,43.33776
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250810T180000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250810T180000
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250807T174043Z
LAST-MODIFIED:20250807T174046Z
UID:10039974-1754848800-1754848800@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:XXIV. PELOTA TXAPELKETA - OLA SAGARDOTEGIA (IRUN)
DESCRIPTION:Una vez más\, durante el mes de agosto en el frontón de la Sidreria Ola de Irun\, se celebra la XXIV edición del Campeonato de Pelota Ola Sagardotegia. \n\n\n\n \n\n\n\nJóvenes entre 6 y 16 años de diferentes pueblos jugarán en el frontón en las siguientes categorías: prebenjamines\, alevines\, infantiles y cadetes. Los partidos de clasificación comienzan el 5 de agosto y serán todos a las 18.00 horas. Las semifinales tendrán lugar los días 22 y 23\, también a las 18.00 horas\, para acabar con las finales el día 24 a partir de las 11.00 horas. \n\n\n\n \n\n\n\nOtro año más se reunirán para jugar niños y niñas de pueblos como Arbizu\, Baztan\, Etxalar\, Lezo\, Lekunberro\, Azlpotoa\, Hernani\, Ultzama\, Hondarribia… hasta el 24 de agosto. \n\n\n\n \n\n\n\nAdemás\, este año en el que se celebra el 25 aniversario de la sidreria\, el domingo de la final han organizado un día especial entorno a la pelota: finales\, comida y bertso pelota durante la tarde.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/xxiv-pelota-txapelketa-ola-sagardotegia-irun/2025-08-10/
LOCATION:Sidreria Ola\, Barrio Meaka\, 102\, Irun\, Gipuzkoa\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/08/xxiv_pelota_txapelketa_torneo_2025_ola_sagardotegia_irun.jpg
GEO:43.3227654;-1.7758111
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Sidreria Ola Barrio Meaka 102 Irun Gipuzkoa España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Barrio Meaka\, 102:geo:-1.7758111,43.3227654
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20250810T180000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20250810T235900
DTSTAMP:20260523T203233
CREATED:20250807T170009Z
LAST-MODIFIED:20250807T170012Z
UID:10039943-1754848800-1754870340@deplanesporlacomarca.com
SUMMARY:LA BURGER FEST - EDICIÓN VERANO - FICOBA (IRUN)
DESCRIPTION:Del 1 al 17 de agosto\, el Recinto Ferial Ficoba de Irun se convierte en el paraíso de las burgers. Tras reunir a cerca de 30.000 personas en enero\, La Burger Fest regresa este verano para seguir haciendo lo que mejor sabe: celebrar el placer de comer bien. \n\n\n\n \n\n\n\nEn La Burger Fest no hay competición\, ni jurado\, ni medallas. El único ganador es el público\, que podrá disfrutar de más de 20 hamburguesas distintas\, con propuestas para todos los gustos gourmet\, premium y pepinum. En el festival también habrá opciones vegetarianas y gluten free. \n\n\n\n \n\n\n\nFoodtrucks \n\n\n\n– Vulcano Grill: La Goxa\, Someky Jam\, La Fantasmada \n\n\n\n– The Vizvan: La Red Boom\, La Reina y La Jefa \n\n\n\n– The RoastCook: La Diamond y La Deliciosa \n\n\n\n– Rial: Somky Pork 2.0 y American Essence \n\n\n\n– La Osa: El capricho x La Osa\, Jack Tennessee y La Gocha \n\n\n\n– ES3: La Gold y La Carbonara \n\n\n\n– El Rancho de Santa África: Mark Lenders\, Oliver\, Benji y Beyoncé (veggie) \n\n\n\n– El Comienzo: Bacon Lovers y La Rompe Dietas \n\n\n\n– La paca cheesecake: tarta de queso \n\n\n\n– La croquetoneta: croquetas de jamón\, boletus\, bacalao\, bacon y huevo. Nuggets de pollo y patatas fritas.
URL:https://deplanesporlacomarca.com/agenda-evento/la-burger-fest-edicion-verano-ficoba-irun/2025-08-10/
LOCATION:Ficoba\, Iparralde Hiribidea\, 43\, Irun\, Gipuzkoa\, 20302\, España
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deplanesporlacomarca.com/wp-content/uploads/2025/08/la_burger_fest_agosto_2025_ficoba_irun.jpg
GEO:43.3471066;-1.7881488
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Ficoba Iparralde Hiribidea 43 Irun Gipuzkoa 20302 España;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Iparralde Hiribidea\, 43:geo:-1.7881488,43.3471066
END:VEVENT
END:VCALENDAR